Selo je osnovao predak Vojin, kad se nastanio morao je krčiti šumu, od njega ima oko 30 kuća u šestom stepenu srodstva. Poreklom je sa Kosova, od kuda je izbegao u ovo selo sa svojim bratom Ristom, kada su tamo zavladali veliki zulumi Arbanasa. Njegovi su potomci: Ćosini, Pavlenci i Rišini. Slave. sv. Arhanđela. Od njegovog brata Riste vode poreklo: Jašunci, Boškovići, Miloševići, Šukarevići i Sejizovići i po ženskoj liniji Boškovići. Boškovići vode poreklo od Boška, koji je bio poreklom iz Bosne. Bio je trgovac i idući putem, koji je vodio kroz Rataje, zanoći u kući deda Riste i tom se prilikom zagleda u Kćer njegovu, kojom se potom oženi i tako ostane u selu. On je slavio sv. Nikolu, pa su i Ristinci uzeli istu slavu.
Drugi po starini su Sirminci. Predak Stanimir Sirminac koji je izbegao od Prizrena, zbog nasilja arbanaškog. Od njega je ostalo 15 kuća u petom stepenu srodstva; potomci su mu;Trajkovići, Stojkovići, Stanimirovići i Nikolići. Ima ih oko 30 kuća. Slave Đurđic.
Posle njih po starini dolaze Karadžinci: Njihov je predak tkz. Karadža, koji je poreklom iz Ćustendila. On je bio hajduk, pa se tek ovde u selu smirio. Od njega je ostalo 6 kuća u četvrtom stepenu srodstva.
Iz Stare Srbije su došli desetak sluga na zemlju Usein-Paše i Suliman-bega; i danas su vrlo siromašni. To su: Džungurci, Zunzarci, Davitovci i drugi.
U naselju Rataje živi 466 punoletnih stanovnika, a prosečna starost stanovništva iznosi 38,1 godina (36,3 kod muškaraca i 39,9 kod žena). U naselju ima 162 domaćinstva, a prosečan broj članova po domaćinstvu je 3,83.
Ovo naselje je velikim delom naseljeno Srbima (prema popisu iz 2002. godine).
Za ostale upotrebe, v. Rataje.
Srbija
