Who Watches the Watchers

**Who Watches the Watchers**
Who Watches the Watchers
Epizoda serije Star Trek: The Next Generation
Epizoda br.	Sezona 3; Epizoda 4
Režija	Robert Wiemer
Scenario	Richard Manning; Hans Beimler;
Muzika	Ron Jones
Fotografija	Marvin V. Rush
Produkcijski kod	152
Gostujući glumci
	Kathryn Leigh Scott ... Nuria; Ray Wise ... Liko; James Greene ... Barron; Pamela Segall ... Oji; John McLiam ... Fento; James McIntire ... Hali; Lois Hall ... Warren;
Kronologija epizode
← Prethodna; "The Survivors"	Sljedeća →; "The Bonding"
	Lista epizoda Star Trek: The Next Generation

Who Watches the Watchers (sh. Tko čuva čuvare ili Tko nadzire nadzornike) je epizoda američke science fiction TV-serije Star Trek: The Next Generation, premijerno prikazana 16. oktobra 1989. godine. Radnja prikazuje kako posada USS Enterprise prilikom spašavanja istraživačke stanice na planeti Mintaka III bude slučajno zamijećena od strane primitivnih, ali inteligentnih domorodaca koji zaključe da je kapetan Picard božanstvo, te je Picard prisiljen koristiti svu svoju domišljatost da to poništi, a da istovremeno ne prekrši Primarnu direktivu.

Kao lokacije za fiktivnu planetu je korišten Nacionalni park Vasquez Rocks, koji je zbog neobičnog oblika stijena već ranije bio korišten kao lokacija za TV-serije i filmove iz franšize Star Trek, uključujući iste godine premijerno prikazani igrani film Star Trek V: The Final Frontier, koji se bavi sličnom temom.

Izvori

Vanjske veze

"Who Watches the Watchers" na sajtu IMDb

"Who Watches The Watchers", članak na Memory Alpha, wikiju posvećenom Zvjezdanim stazama
"Who Watches The Watchers?" na StarTrek.com
"Who Watches the Watchers?" Arhivirano 2015-04-09 na Wayback Machine-u rewatch by Keith R.A. DeCandido
Mintakans, članak na Memory Alpha, wikiju posvećenom Zvjezdanim stazama
"Who Watches the Watchers?" rewatch by Zack Handlen of The A.V. Club

p r u Epizode serije Star Trek: The Next Generation
Sezone 1 2 3 4 5 6 7
Sezona 1	"Encounter at Farpoint, Part I" "Encounter at Farpoint Part II" "The Naked Now" "Code of Honor" "The Last Outpost" "Where No One Has Gone Before" "Lonely Among Us" "Justice" "The Battle" "Hide and Q" "Haven" "The Big Goodbye" "Datalore" "Angel One" "11001001" "Too Short a Season" "When the Bough Breaks" "Home Soil" "Coming of Age" "Heart of Glory" "The Arsenal of Freedom" "Symbiosis" "Skin of Evil" "We'll Always Have Paris" "Conspiracy" "The Neutral Zone"
Sezona 2	"The Child" "Where Silence Has Lease" "Elementary, Dear Data" "The Outrageous Okona" "Loud as a Whisper" "The Schizoid Man" "Unnatural Selection" "A Matter of Honor" "The Measure of a Man" "The Dauphin" "Contagion" "The Royale" "Time Squared" "The Icarus Factor" "Pen Pals" "Q Who" "Samaritan Snare" "Up the Long Ladder" "Manhunt" "The Emissary" "Peak Performance" "Shades of Gray"
Sezona 3	"Evolution" "The Ensigns of Command" "The Survivors" "Who Watches the Watchers" "The Bonding" "Booby Trap" "The Enemy" "The Price" "The Vengeance Factor" "The Defector" "The Hunted" "The High Ground" "Déjà Q" "A Matter of Perspective" "Yesterday's Enterprise" "The Offspring" "Sins of the Father" "Allegiance" "Captain's Holiday" "Tin Man" "Hollow Pursuits" "The Most Toys" "Sarek" "Ménage à Troi" "Transfigurations" "The Best of Both Worlds, Part I"
Sezona 4	"The Best of Both Worlds, Part II" "Family" "Brothers" "Suddenly Human" "Remember Me" "Legacy" "Reunion" "Future Imperfect" "Final Mission" "The Loss" "Data's Day" "The Wounded" "Devil's Due" "Clues" "First Contact" "Galaxy's Child" "Night Terrors" "Identity Crisis" "The Nth Degree" "Qpid" "The Drumhead" "Half a Life" "The Host" "The Mind's Eye" "In Theory" "Redemption I"
Sezona 5	"Redemption II" "Darmok" "Ensign Ro" "Silicon Avatar" "Disaster" "The Game" "Unification, Part I" "Unification, Part II" "A Matter of Time" "New Ground" "Hero Worship" "Violations" "The Masterpiece Society" "Conundrum" "Power Play" "Ethics" "The Outcast" "Cause and Effect" "The First Duty" "Cost of Living" "The Perfect Mate" "Imaginary Friend" "I, Borg" "The Next Phase" "The Inner Light" "Time's Arrow, Part I"
Sezona 6	"Time's Arrow, Part II" "Realm of Fear" "Man of the People" "Relics" "Schisms" "True Q" "Rascals" "A Fistful of Datas" "The Quality of Life" "Chain of Command, Part I" "Chain of Command, Part II" "Ship in a Bottle" "Aquiel" "Face of the Enemy" "Tapestry" "Birthright, Part I" "Birthright, Part II" "Starship Mine" "Lessons" "The Chase" "Frame of Mind" "Suspicions" "Rightful Heir" "Second Chances" "Timescape" "Descent, Part I"
Sezona 7	"Descent, Part II" "Liaisons" "Interface" "Gambit, Part I" "Gambit, Part II" "Phantasms" "Dark Page" "Attached" "Force of Nature" "Inheritance" "Parallels" "The Pegasus" "Homeward" "Sub Rosa" "Lower Decks" "Thine Own Self" "Masks" "Eye of the Beholder" "Genesis" "Journey's End" "Firstborn" "Bloodlines" "Emergence" "Preemptive Strike" "All Good Things..., Part I" "All Good Things..., Part II"