The Big Goodbye

"**The Big Goodbye**"
"The Big Goodbye"
Epizoda serije Star Trek: The Next Generation
	Picard i Data kao Dixon Hill i njegov pratilac u sceni epizode
Epizoda br.	Sezona 1; Epizoda 12
Režija	Joseph L. Scanlan
Scenarij	Tracy Tormé
Muzika	Dennis McCarthy
Fotografija	Edward R. Brown
Produkcijski kod	113
Premijera	11. januara 1988
Gostujući glumci
	Lawrence Tierney – Cyrus Redblock; Harvey Jason – Felix Leech; William Boyett – Dan Bell; David Selburg – Whalen; Gary Armagnac – McNary; Mike Genovese – Dežurni narednik; Dick Miller – Prodavač; Carolyn Allport – Jessica Bradley; Rhonda Aldrich – Sekretarica; Erik Cord – Nasilnik;
Kronologija epizode
← Prethodna; "Haven"	Sljedeća →; "Datalore"
	Lista epizoda Star Trek: The Next Generation

The Big Goodbye (srpskohrvatski: Veliki oproštaj) je 12/13. epizoda američke science fiction TV-serije Star Trek: The Next Generation premijerno prikazana 11. januara 1988. godine. Radnja prikazuje kako se nedugo prije početka delikatne diplomatske misije kapetan Picard namjerava relaksirati u holodecku preuzevši identitet Dixona Hilla, privatnog detektiva i junaka hard boiled kriminalističkih romana 1940-ih, ali i kako kvar na Enterpriseu iluziju učini stvarnom i opasnom po život.

Epizoda, čiji je scenario zamišljen kao svojevrsni homage film noir klasicima starog Hollywooda, je predstavljala reference na klasični film Malteški sokol iz 1941. godine, a sam naslov je referenca na romane Raymonda Chandlera The Big Sleep i Long Goodbye. Iako je manji dio kritičara zamjerio sličnost sa A Pice of the Action, epizodom originalne serije, najveći dio joj je dao pohvale, posebno u slučaju Lawrencea Tierneya koji je u njoj tumačio glavnog negativca Cyrusa Redblocka. The Big Goodbye je bila prva epizoda serije čija se radnja događa u holodecku, i često se navodi kao najbolja. Kostimograf William Ware Theiss je osvojio nagradu Emmy za najbolje kostime, a što je bila prva takva nagrada u historiji ST:TNG.

Vanjske veze

"The Big Goodbye" na sajtu IMDb

"The Big Goodbye", članak na Memory Alpha, wikiju posvećenom Zvjezdanim stazama
"The Big Goodbye" na StarTrek.com

p r u Epizode serije Star Trek: The Next Generation
Sezone 1 2 3 4 5 6 7
Sezona 1	"Encounter at Farpoint, Part I" "Encounter at Farpoint Part II" "The Naked Now" "Code of Honor" "The Last Outpost" "Where No One Has Gone Before" "Lonely Among Us" "Justice" "The Battle" "Hide and Q" "Haven" "The Big Goodbye" "Datalore" "Angel One" "11001001" "Too Short a Season" "When the Bough Breaks" "Home Soil" "Coming of Age" "Heart of Glory" "The Arsenal of Freedom" "Symbiosis" "Skin of Evil" "We'll Always Have Paris" "Conspiracy" "The Neutral Zone"
Sezona 2	"The Child" "Where Silence Has Lease" "Elementary, Dear Data" "The Outrageous Okona" "Loud as a Whisper" "The Schizoid Man" "Unnatural Selection" "A Matter of Honor" "The Measure of a Man" "The Dauphin" "Contagion" "The Royale" "Time Squared" "The Icarus Factor" "Pen Pals" "Q Who" "Samaritan Snare" "Up the Long Ladder" "Manhunt" "The Emissary" "Peak Performance" "Shades of Gray"
Sezona 3	"Evolution" "The Ensigns of Command" "The Survivors" "Who Watches the Watchers" "The Bonding" "Booby Trap" "The Enemy" "The Price" "The Vengeance Factor" "The Defector" "The Hunted" "The High Ground" "Déjà Q" "A Matter of Perspective" "Yesterday's Enterprise" "The Offspring" "Sins of the Father" "Allegiance" "Captain's Holiday" "Tin Man" "Hollow Pursuits" "The Most Toys" "Sarek" "Ménage à Troi" "Transfigurations" "The Best of Both Worlds, Part I"
Sezona 4	"The Best of Both Worlds, Part II" "Family" "Brothers" "Suddenly Human" "Remember Me" "Legacy" "Reunion" "Future Imperfect" "Final Mission" "The Loss" "Data's Day" "The Wounded" "Devil's Due" "Clues" "First Contact" "Galaxy's Child" "Night Terrors" "Identity Crisis" "The Nth Degree" "Qpid" "The Drumhead" "Half a Life" "The Host" "The Mind's Eye" "In Theory" "Redemption I"
Sezona 5	"Redemption II" "Darmok" "Ensign Ro" "Silicon Avatar" "Disaster" "The Game" "Unification, Part I" "Unification, Part II" "A Matter of Time" "New Ground" "Hero Worship" "Violations" "The Masterpiece Society" "Conundrum" "Power Play" "Ethics" "The Outcast" "Cause and Effect" "The First Duty" "Cost of Living" "The Perfect Mate" "Imaginary Friend" "I, Borg" "The Next Phase" "The Inner Light" "Time's Arrow, Part I"
Sezona 6	"Time's Arrow, Part II" "Realm of Fear" "Man of the People" "Relics" "Schisms" "True Q" "Rascals" "A Fistful of Datas" "The Quality of Life" "Chain of Command, Part I" "Chain of Command, Part II" "Ship in a Bottle" "Aquiel" "Face of the Enemy" "Tapestry" "Birthright, Part I" "Birthright, Part II" "Starship Mine" "Lessons" "The Chase" "Frame of Mind" "Suspicions" "Rightful Heir" "Second Chances" "Timescape" "Descent, Part I"
Sezona 7	"Descent, Part II" "Liaisons" "Interface" "Gambit, Part I" "Gambit, Part II" "Phantasms" "Dark Page" "Attached" "Force of Nature" "Inheritance" "Parallels" "The Pegasus" "Homeward" "Sub Rosa" "Lower Decks" "Thine Own Self" "Masks" "Eye of the Beholder" "Genesis" "Journey's End" "Firstborn" "Bloodlines" "Emergence" "Preemptive Strike" "All Good Things..., Part I" "All Good Things..., Part II"