The Measure of a Man (Star Trek: The Next Generation)

**The Measure of a Man**
The Measure of a Man
Epizoda serije Star Trek: The Next Generation
Epizoda br.	Sezona 2; Epizoda 9
Režija	Robert Scheerer
Scenario	Melinda M. Snodgrass
Muzika	Dennis McCarthy
Fotografija	Edward R. Brown
Produkcijski kod	135
Gostujući glumci
	Diana Muldaur – Dr. Katherine Pulaski; Amanda McBroom – Kapetan Phillipa Louvois; Clyde Kusatsu – Admiral Nakamura; Brian Brophy – Kapetan fregate Bruce Maddox; Whoopi Goldberg – Guinan; Colm Meaney – Miles O'Brien;
Kronologija epizode
← Prethodna; "A Matter of Honor"	Sljedeća →; "The Dauphin"
	Lista epizoda Star Trek: The Next Generation

The Measure of a Man (sh. Mjera čovjeka) je epizoda američke science fiction TV-serije Star Trek: The Next Generation originalno prikazana 13. februara 1989. godine. Radnja prikazuje kako naučnik Zvjezdane flote nastoji demontirati Datu kako bi ga proučio i stvorio bolji model androida, a čemu se Data suprotstavlja i zbog čega odlazi na sud Zvjezdane flote gdje nastoji dokazati da, iako je android, ne predstavlja vlasništvo nego posjeduje prava. Scenarij za epizodu je napisala bivša odvjetnica Melinda M. Snodgrass, a The Measure of Man, koji se na alegorijski način bavi pitanjem ropstvo i prava umjetne inteligencije, se danas smatra jednom od najboljih epizoda u historiji serije i franšize Star Trek.

Radnja[uredi | uredi kod]

Kada Enterprise dođe do novoosnovane Zvjezdane Baze 173, Data dobije naredbu da služi pod kapetanom Bruceom Maddoxom, koji ga želi rastaviti te proučiti kako bi mogao napraviti veći broj androida za potrebe Zvjezdane Flote.
Kada Data sazna da ga Maddox možda neće moći ponovno sastaviti, odbija se podvrgnuti proceduri. Nakon što kapetan Picard ne uspije promijeniti naredbu, Datin jedini izbor je napustiti Zvjezdanu Flotu, no njegovu odluku ospori Maddox s tvrdnjom kako Data nije osoba s pravima, već vlasništvo Zvjezdane Flote.

Časnica Pravne Službe Zvjezdane Flote Phillipa Louvois, ujedno stara Picardova poznanica, smatra kako je Maddox u pravu i to argumentira presedanom iz 21. stoljeća. Picard objavi da će se suprotstaviti toj odluci na saslušanju. U nedostatku pravničkog osoblja na postaji, kapetanica Louvois odluči da će Picard, kao viši časnik, morati braniti Datu, dok će Riker, kao drugi viši časnik, biti tužitelj. Pritom upozori Rikera kako će presuditi u korist Maddoxa ako ne bude dao sve od sebe tijekom suđenja.
Stavljen u gotovo bezizlaznu situaciju, Riker u svom izlaganju mora dokazati kako je Data običan stroj. Nešto kasnije, Riker to dramatično naglasi tako što priđe Dati s leđa i isključi ga. Siguran u svoj poraz, Picard podijeli svoju tugu s Guinan, koja mu ukaže na činjenicu kako je želja Federacije da stvori rasu potrošnih androida jednaka pojmu ropstva.

Srčano moleći za Datinu slobodu, Picard objavljuje kako, u biti, sva stvorena bića ne moraju nužno biti i vlasništvo svog stvoritelja. Kapetanica Louvois složi se s njim, potvrdivši da je Data stroj, ali ne i nečije vlasništvo. Stoga Data ima pravo donositi samostalne odluke u svezi svog života.

Vanjske veze[uredi | uredi kod]

"The Measure of a Man" na sajtu IMDb
"The Measure of a Man" na StarTrek.com
"The Measure of a Man", članak na Memory Alpha, wikiju posvećenom Zvjezdanim stazama

p r u Epizode serije Star Trek: The Next Generation
Sezone 1 2 3 4 5 6 7
Sezona 1	"Encounter at Farpoint, Part I" "Encounter at Farpoint Part II" "The Naked Now" "Code of Honor" "The Last Outpost" "Where No One Has Gone Before" "Lonely Among Us" "Justice" "The Battle" "Hide and Q" "Haven" "The Big Goodbye" "Datalore" "Angel One" "11001001" "Too Short a Season" "When the Bough Breaks" "Home Soil" "Coming of Age" "Heart of Glory" "The Arsenal of Freedom" "Symbiosis" "Skin of Evil" "We'll Always Have Paris" "Conspiracy" "The Neutral Zone"
Sezona 2	"The Child" "Where Silence Has Lease" "Elementary, Dear Data" "The Outrageous Okona" "Loud as a Whisper" "The Schizoid Man" "Unnatural Selection" "A Matter of Honor" "The Measure of a Man" "The Dauphin" "Contagion" "The Royale" "Time Squared" "The Icarus Factor" "Pen Pals" "Q Who" "Samaritan Snare" "Up the Long Ladder" "Manhunt" "The Emissary" "Peak Performance" "Shades of Gray"
Sezona 3	"Evolution" "The Ensigns of Command" "The Survivors" "Who Watches the Watchers" "The Bonding" "Booby Trap" "The Enemy" "The Price" "The Vengeance Factor" "The Defector" "The Hunted" "The High Ground" "Déjà Q" "A Matter of Perspective" "Yesterday's Enterprise" "The Offspring" "Sins of the Father" "Allegiance" "Captain's Holiday" "Tin Man" "Hollow Pursuits" "The Most Toys" "Sarek" "Ménage à Troi" "Transfigurations" "The Best of Both Worlds, Part I"
Sezona 4	"The Best of Both Worlds, Part II" "Family" "Brothers" "Suddenly Human" "Remember Me" "Legacy" "Reunion" "Future Imperfect" "Final Mission" "The Loss" "Data's Day" "The Wounded" "Devil's Due" "Clues" "First Contact" "Galaxy's Child" "Night Terrors" "Identity Crisis" "The Nth Degree" "Qpid" "The Drumhead" "Half a Life" "The Host" "The Mind's Eye" "In Theory" "Redemption I"
Sezona 5	"Redemption II" "Darmok" "Ensign Ro" "Silicon Avatar" "Disaster" "The Game" "Unification, Part I" "Unification, Part II" "A Matter of Time" "New Ground" "Hero Worship" "Violations" "The Masterpiece Society" "Conundrum" "Power Play" "Ethics" "The Outcast" "Cause and Effect" "The First Duty" "Cost of Living" "The Perfect Mate" "Imaginary Friend" "I, Borg" "The Next Phase" "The Inner Light" "Time's Arrow, Part I"
Sezona 6	"Time's Arrow, Part II" "Realm of Fear" "Man of the People" "Relics" "Schisms" "True Q" "Rascals" "A Fistful of Datas" "The Quality of Life" "Chain of Command, Part I" "Chain of Command, Part II" "Ship in a Bottle" "Aquiel" "Face of the Enemy" "Tapestry" "Birthright, Part I" "Birthright, Part II" "Starship Mine" "Lessons" "The Chase" "Frame of Mind" "Suspicions" "Rightful Heir" "Second Chances" "Timescape" "Descent, Part I"
Sezona 7	"Descent, Part II" "Liaisons" "Interface" "Gambit, Part I" "Gambit, Part II" "Phantasms" "Dark Page" "Attached" "Force of Nature" "Inheritance" "Parallels" "The Pegasus" "Homeward" "Sub Rosa" "Lower Decks" "Thine Own Self" "Masks" "Eye of the Beholder" "Genesis" "Journey's End" "Firstborn" "Bloodlines" "Emergence" "Preemptive Strike" "All Good Things..., Part I" "All Good Things..., Part II"

The Measure of a Man (Star Trek: The Next Generation)

Radnja[uredi | uredi kod]

Vanjske veze[uredi | uredi kod]

Navigacija

Pretraga