Agramer deutsche Zeitung

Iz Wikipedije, slobodne enciklopedije
Idi na navigaciju Idi na pretragu
Agramer Deutsche Zeitung
Vlasnik Johann Thomas Trattner [1]
Izdavač Johann Thomas Ebel von Trattnerische Buchhandlung [1]
Osnivanje 1784.
Jezik njemački
Sedište Zagreb
Država Habsburška Monarhija

Agramer deutsche Zeitung (Zagrebački njemački list) bile su tjedne novine na njemačkom koje su izlazile u Zagrebu 1784. [2] Izdavač je bio Johann Thomas Trattner, koji je nakon brojnih drugih gradova po Austriji, i Varaždina otvorio i u Zagrebu knjigovežnicu i štampariju koju su vodili Stefan Waiginger i Jakob Hörner. [1][1]

Od tog lista nije sačuvan niti jedan jedini primjerak, pa se o njegovom sadržaju nezna puno. [3]

Historijske prilike u Zagrebu i Hrvatskoj krajem 18. vijeka[uredi - уреди | uredi izvor]

Marija Terezija je 1773. ukinula isusovački red, pa su nakon toga srednje i visoke škole postale državne, nakon tog su izašla dva zakona o školstvu - Allgemeine Schulordnung 1774. za njemački dio carevine i Ratio studiorum 1777. za ugarski dio, tako da je njemački zamjenio dotadašnji latinski kao lingua ponte. [2]

U to vrijeme Zagreb je bio grad od 7 000 - 8 000 stanovnika, od kojih većina nije znala čitati i govorila kajkavski hrvatski, društvena elita; plemstvo, svećenstvo, administracija, oficiri i malobrojni obrtnici govorili su svi manje više njemački. [2]Zagrebačka masonska loža zvala se Die Klugheit[4], gornjogradsko Amadéovo kazalište davalo je predstave na njemačkom tako da je Trattner - mislio da će mu posao dobro ići. Naime nakon lista Ephemerides Zagrabienses koji je izlazio na latinskom u 1771. Zagreb nije imao nikakve novine. Ali se je prevario, novine nisu dobro išle pa ih je uskoro prestao izdavati, ali nakon što se Generalna komanda za Vojnu krajinu preselila iz Varaždina u Zagreb 1786 i povećao broj oficira - pokrenuo je novi list Kroatischer Korrespondent 1789. koji je strogo bio namjenjen vojsci.

Izvori[uredi - уреди | uredi izvor]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Danijela Živkovic. "Publicistika na njemačkom jeziku u drugoj polovici 18. st" (hrvatski). Filozofski fakultet Zagreb (Zavod za hrvatsku povjest. http://hrcak.srce.hr/file/87153. pristupljeno 19. 05. 2012. 
  2. 2,0 2,1 2,2 Ivan Pederin. "Theresianum, počeci njemačko–hrvatskih književnih i kulturnih odnosa i ilirizam" (hrvatski). Kolo, broj 3, 2007, Matica Hrvatska. http://www.matica.hr/kolo/kolo2007_3.nsf/AllWebDocs/Theresianum__poceci_njemacko_hrvatskih_knjizevnih_i_kulturnih_odnosa_i_ilirizam. pristupljeno 19. 05. 2012. 
  3. "Povijest medijske komunikacije u Hrvatskoj" (hrvatski). Juraj Mirko Mataušić. http://www.scribd.com/doc/59223477/No-Vine. pristupljeno 19. 05. 2012. 
  4. Ivan Mužić. "Masonstvo u Hrvata" (hrvatski). Laus, Split. http://sr.scribd.com/doc/15748699/Ivan-Muzic-Masonstvo-u-Hrvata. pristupljeno 19. 05. 2012. 

Literatura[uredi - уреди | uredi izvor]

  • Fruk, Marina: Deutschsprachige Presse in Kroatien. // Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft. Beiheft. 7 (2004.)