Prijeđi na sadržaj

Lista ekranizacija romana Les Trois Mousquetaires

Izvor: Wikipedija
(Preusmjereno sa stranice Tri mušketira (film))

Dolje je naveden kronološki popis filmskih i televizijskih adaptacija romana Tri mušketira francuskog književnika Alexandrea Dumasa.

Godina Naslov Vrsta Zemlja Režija u ulozi d'Artagnana
1898 The Three Musketeers nijemi  Ujedinjeno Kraljevstvo ? ?
1903 Les Mousquetaires de la reine nijemi  Francuska Georges Melies ?
1903 Les trois mousquetaires nijemi  Francuska ? ?
1909 I Tre moschettieri nijemi  Italija Mario Caserini ?
1911 The Three Musketeers nijemi (u dva dijela; Pt 1 i Pt2)  Sjedinjene Američke Države J. Searle Dawley Sydney Booth
1912 Les trois mousquetaires nijemi  Francuska André Calmettes i Henri Pouctal Émile Dehelly
1914 The Three Musketeers nijemi  Sjedinjene Američke Države Charles V. Henkel ?
1916 The Three Musketeers (D'Artagnan) nijemi  Sjedinjene Američke Države Charles Swickard Orrin Johnson
1918 Le tre moschettiere nijemi  Italija Riccardo Tolentino ?
1921 The Three Musketeers nijemi  Sjedinjene Američke Države Fred Niblo Douglas Fairbanks
1921 Les trois mousquetaires nijemi filmski serijal u 14 epizoda  Francuska Henri Diamant-Berger Aimé Simon-Girard
1922 The Three Must-Get-Theres nijemi  Sjedinjene Američke Države Max Linder Max Linder
1923 Milady nijemi  Francuska Henri Diamant-Berger Aimé Simon-Girard
1923 Der Mann mit der eisernen Maske nijemi  Njemačka Max Glass ?
1928 The Man in the Iron Mask kratki nijemi  Ujedinjeno Kraljevstvo George J. Banfield Leslie Eveleigh
1929 The Iron Mask djelomično zvučni  Sjedinjene Američke Države Allan Dwan Douglas Fairbanks
1933 Les trois mousquetaires prva potpuno zvučna verzija, 2 dijela  Francuska Henri Diamant-Berger Aimé Simon-Girard
1933 The Three Musketeers zvučni serijal u 12 epizoda  Sjedinjene Američke Države Colbert Clark & Armand Schaeffer John Wayne
1934 Les Quatre mousquetaires  Belgija Gaston Schoukens Rittche
1935 The Three Musketeers  Sjedinjene Američke Države Rowland W. Lee Walter Abel
1938 Tri mušketjora animirani film  Sovjetski Savez Ivan Ivanov-Vano
1939 The Three Musketeers  Sjedinjene Američke Države Allan Dwan Don Ameche
1939 The Man in the Iron Mask  Sjedinjene Američke Države James Whale Warren William
1942 Los tres mosqueteros  Meksiko Miguel Delgado Cantinflas
1943 El Hombre de la máscara de hierro  Meksiko Marko Aurelio Galindo ?
1945 Los tres mosqueteros  Argentina
 Urugvaj
Julio Saraceni Armando Bo
1948 The Three Musketeers  Sjedinjene Američke Države George Sidney Gene Kelly
1949 na filmu Il figlio di d'Artagnan  Italija Riccardo Freda Carlo Ninchi
1949 The Three Musketeers (Blades of Musketeers; The Sword of D'Artagnan) TV-drama  Sjedinjene Američke Države Budd Boetticher Robert Clarke
1952 Lady in the Iron Mask  Sjedinjene Američke Države Ralph Murphy Louis Hayward
1952 At Sword's Point (Sons of the Musketeers)  Sjedinjene Američke Države Lewis Allen Cornel Wilde
1952 Il Boia di Lilla/ Milady et les mousquetaires (Vengeance of the Musketeers)  Italija
 Francuska
Vittorio Cottafavi ?
1953 Les trois mousquetaires  Francuska
 Italija
André Hunebelle Georges Marechal
1953 Los Tres mosqueteros  Argentina Enrique Carreras
1954 The Three Musketeers TV-serija od 6 epizoda  Ujedinjeno Kraljevstvo Rex Tucker Laurence Payne
1954 Le Vicomte de Bragelonne/ Il Visconte di Bragelonne  Francuska
 Italija
Fernadno Cerchio Jacques Dumesnil
1954 I cavalieri della regina  Italija Mauro Bolognini Jeffrey Stone
1956 I Tre moschettieri TV-serija u 26 epizoda  Italija
 Sjedinjene Američke Države
Mauro Bolognini, Gugo Fregonese, Nathan Juran, Joseph Lerner, Frank McDonald Jeffrey Stone
1957 Le Avventure dei tre moschettieri / The King's Musketeers  Italija
 Sjedinjene Američke Države
Joseph Lerner Jeffrey Stone
1957 Los Tres mosqueteros y medio  Meksiko Gilberto Martínez Solares
1957 Os Três Mosqueteiros TV-serija  Brazil José Parisi
1958 Le imprese di una spada leggendaria  Italija
 Sjedinjene Američke Države
Nathan Juran, Frank MacDonald Jeffrey Stone
1958 Máscara de Ferro TV-serija  Brazil Silas Roberg
1959 Mantelli e spade insanguinate  Italija
 Sjedinjene Američke Države
Nathan Juran, Frank MacDonald Jeffrey Stone
1959 Les trois mousquetaires TV-film  Francuska Claude Barma Jean-Paul Belmondo
1960 The Three Musketeers TV-film  Sjedinjene Američke Države Maximillian Schell
1960 Tres mosqueteros  Filipini Tony Santos Senior Pancho Magalona
1961 Les trois mousquetaires  Francuska
 Italija
Bernard Borderie Gérard Barray
1961 La Vendetta della maschera di ferro / La Vengeance du masque de fer  Italija
 Francuska
Francesco de Feo
1962 Le Masque de la fer  Francuska
 Italija
Henri Decoin Jean Marais
1962 Il colpo segreto di d’Artagnan / Le Secret de d’Artagnan  Italija
 Francuska
Siro Marcellini George Nader
1963 Zorro e i tre moschiettieri  Italija Luigi Capuano Tony Zamperla
1963 D’Artagnan contro i tre moschettieri  Italija Fulvio Tului Ferdinando Lamas
1963 I quattro moschettieri/ Le Quatrième mousquetaire  Italija
 Francuska
Carlo Ludovico Bragaglia Georges Rivière
1964 Cyrano et d’Artagnan  Francuska
 Italija
 Španija
Abel Gance Jean-Pierre Cassel
1964 Doddy und die Musketiere TV-film  Zapadna Njemačka Arthur Maria Rabenalt Gerhard Riedmann
1964 Biblioteca di Studio Uno: I tre moschettieri TV mjuzikl, epizoda TV-antologije Biblioteca di Studio Uno  Italija Antonello Falcui Alberto Lupo
1966 The Three Musketeers mini-serija  Ujedinjeno Kraljevstvo Peter Hammond Jeremy Brett
1967 The Further Adventures of the Musketeers TV-serija u 16 epizoda  Ujedinjeno Kraljevstvo Christopher Barry, Hugh David Joss Ackland
1968 The Man in the Iron Mask TV-serija u 9 epizoda  Ujedinjeno Kraljevstvo Hugh David Edwin Richfield
1968 De drie Musketiers TV-film Eddy Verbruggen Senne Rouffaer
1969 The Three Musketeers TV-film  Kanada Kenneth Welsh
1969 D’Artagnan TV-miniserija  Francuska Claude Barma Dominique Paturel
1971 Die Sexabenteuer der drei Musketiere  Zapadna Njemačka Erwin C. Diettrich Erwin C. Diettrich
1971 Los Tres mosqueteros mini-serija  Španija Sancho Gracia
1973 The Three Musketeers: The Queen’s Diamonds  Ujedinjeno Kraljevstvo
 Sjedinjene Američke Države
 Španija
 Panama
Richard Lester Michael York
1973 The Three Musketeers animirani TV-film  Australija Joseph Barbera & William Hanna
1974 na filmu The Four Musketeers: Milady’s Revenge  Ujedinjeno Kraljevstvo
 Sjedinjene Američke Države
Richard Lester Michael York
1974 Les Quatre Charlots mousquetaires  Francuska André Hunebelle Jean Valmont
1974 Les Charlots en folie: À nous quatre Cardinal!  Francuska André Hunebelle Jean Valmont
1974 The Three Musketeers/ D’Artagnan l’Intrépide animirani film  Francuska
 Italija
 Ujedinjeno Kraljevstvo
John Halas, Franco Cristofani Francis Perrin
1977 D’Artagnan amoureux mini-serija u 5 epizoda  Francuska Yannick Andréi Nicolas Silberg
1977 The Man in the Iron Mask TV-film  Ujedinjeno Kraljevstvo
 Sjedinjene Američke Države
Mike Newell Louis Jourdan
1978 D’Artanjan i Tri mušketjora TV-film  Sovjetski Savez Georgij Jungvaljd-Hiljkevič Mihail Bojarski
1979 The Fifth Musketer, or The Man in the Iron Mask  Ujedinjeno Kraljevstvo
 Austrija
Ken Annakin Cornel Wilde
1979 Les Trois mousquetaires ou L’escrime ne paie pas TV-film Pierre Neel Francis Perrin
1981 D'Artacan y los tres mosqueperros / Wan-Wan Sanjushi (ワンワン三銃士)) animirana TV-serija  Španija
 Japan
Luis Ballester Bustos, Shigeo Kosi, Hidetaka Saito, Taku Sugijama Madzima Satomi
1981 Pjos v sapogah (Пёс в сапогах) animirani film  Sovjetski Savez Efim Gamburg,
1982 Tři mušketýři TV-mjuzikl  Čehoslovačka Ladislav Rychman
1983 La Loca historia de los tres mosqueteros  Španija Mariano Osores
1984 Les Trois mousquetaires TV-film  Francuska

André Flédérick

1985 The Man in the Iron Mask animirani TV-film  Australija
1986 The Three Musketeers animirani TV-film  Australija
1987 Anime san jushi animirana TV-serija u 52 epizode  Japan Keijii Hayakawa, Takaya Midzutani, Yoshihiro Takamoto, Takashi Watabe, Kunihiko Yuyama
1989 The Return of the Musketeers  Ujedinjeno Kraljevstvo
 Francuska
 Španija
Richard Lester Michael York
1990 El retorno de D'Artacan/The Return of Dogtanian animirana TV-serija u 26 epizoda  Ujedinjeno Kraljevstvo
 Španija
 Tajvan
Luis Ballester Bustos, Dave Mallow, Doug Stone Eduardo Jover
1991 D’Artagnan TV-film  Francuska Pierre Cavasillas Christophe Malavoy
1991 I tre moschettieri TV-mjuzikl  Italija Giuseppe Recchia Marco Columbro
1992 The Three Musketeers animirani film  Sjedinjene Američke Države
1992 The Erotic Adventures of the Three Musketeers  Sjedinjene Američke Države Norman Paul Epstein Scott Gallegos
1992 Mušketjori dvadsat ljet spustja  Rusija Georgij Jungvaljd-Hiljkevič Mihail Bojarski
1993 Tajna korolevlji Ani ili Mušketjori tridsat ljet spustja  Rusija Georgij Jungvaljd-Hiljkevič Mihail Bojarski
1993 The Three Musketeers  Sjedinjene Američke Države Stephen Herek Chris O’Donnell
1994 La Fille de d’Artagnan/Revenge of the Musketeers  Francuska
 Ujedinjeno Kraljevstvo
Bertrand Tavernier Philippe Noiret
1998 The Man in the Iron Mask  Sjedinjene Američke Države William Richert Dennis Hayden
1998 The Man in the Iron Mask  Sjedinjene Američke Države Randall Wallace Gabriel Byrne
1998 Musketeers Forever  Sjedinjene Američke Države Georges Chamchum Michael Dudikoff
1998 Anita e la maschera di ferro/ Lady in the Iron Mask  Italija

Joe D’Amato

2001 La Jeunesse des trois mousquetaires/ Young Blades  Francuska Mario Andreacchio Hugh Dancy
2001 The Musketeer  Sjedinjene Američke Države Peter Hyams Justin Chambers
2003 Blanche  Francuska Bernie Bonvoisin Gerard Depardieux
2003 3 musketiers mjuzikl  Nizozemska Paul Eenens Baastian Ragas
2004 La Femme Musketeer  Sjedinjene Američke Države
 Njemačka
 Hrvatska
Steve Boyum Michael York
2004 Milady TV-film  Francuska
 Belgija
Josée Dayan Florent Pagny
2004 Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers animirani film  Sjedinjene Američke Države Donovan Cok
2005 Young Blades TV-serija  Sjedinjene Američke Države
 Kanada
Richard Martin, Ron Oliver Tobias Mehler
2005 D’Artagnan et les trois mousquetaires TV-film u dva dijela  Francuska Pierre Aknine Vincent Elbaz
2005 Tri mušketjora mjuzikl  Rusija
 Ukrajina
Tinatin Barkalaja Vladimir Zelenski
2005 De tre musketerer animirani film  Danska
 Latvija
Janis Cimermanis
2009 Vozvrašenije mušketjorov, ili Sokroviщa kardinala Mazarini  Rusija Georgij Jungvalj-Hilljkevič Mihail Bojarski
2009 na filmu Barbie and the Three Musketeers animirani film  Sjedinjene Američke Države
2011 The Three Musketeers  Sjedinjene Američke Države
 Njemačka
 Francuska
 Ujedinjeno Kraljevstvo
Paul W. S. Anderson Logan Lerman
2013 Tri mušketjora TV-serija (premijera u novembru)  Rusija Sergej Žigunov Rinalj Muhametov

Vanjske veze

[uredi | uredi kod]