The Odessa File (film)
| The Odessa File Die Akte Odessa | |
|---|---|
 | |
| Režija | Ronald Neame |
| Producent | John Woolf |
| Scenario | Kenneth Ross George Markstein |
| Predložak | The Odessa File; autor: Frederick Forsyth |
| Uloge | Jon Voight Maximilian Schell Maria Schell |
| Muzika | Andrew Lloyd Webber |
| Fotografija | Oswald Morris |
| Montaža | Ralph Kemplen |
| Distribucija | Columbia Pictures |
| Datum(i) premijere | 18. oktobra 1974
|
| Trajanje | 130 min. |
| Zemlja |  Ujedinjeno Kraljevstvo Zapadna Njemačka |
| Jezik | engleski |
| Bruto prihod | 6 mil. $ (Sjeverna Amerika)[1] |
The Odessa File (srpskohrvatski: Dosije Odessa), u Jugoslaviji prikazan pod naslovom Slučaj Odessa, je britansko-zapadnonjemački špijunski triler film snimljen 1974. godine u režiji Ronalda Neamea. Predstavlja adaptaciju istoimenog romana Fredericka Forsytha. Radnja počinje 1963. godine i prikazuje kako zapadnonjemački novinar Peter Miller, istražujući samoubistvo preživjele žrtve Holokausta, dolazi do Eduarda Roschmanna (čiji lik tumači Maximilian Schell), bivšeg esesovskog oficira optuženog za ratne zločine, ali i tajne organizacije Odessa koja bivšim esesovcima i nacistima pomaže da ostanu na slobodi. Radnja prikazuje kako mu se život nađe u opasnosti, ali i kako prima pomoć od strane izraelske tajne službe Mossad zabrinute da bi Odessa svoje financijske i druge resurse mogla iskoristiti za uništenje jevrejske države.
Slično kao i roman, i film je predstavljao mješavinu fikcije i stvarnih činjenica, pa se tako u njemu osim Roschmanna kao lik pojavljuje stvarna ličnost znamenitog lovca na naciste Simona Wiesenthala (čiji lik tumači izraelski glumac Shmuel Rodensky), a sam Wiesenthal je sudjelovao u produkciji kao tehnički savjetnik. Producenti su inzistirali na autentičnosti, pa se The Odessa File namjerno snimala na lokacijama u Zapadnoj Njemačkoj, a američki glumac Voight uložio izuzetan napor kako bi sve spoje replike izgovarao na engleskom sa uvjerljivim njemačkim naglaskom.
- Jon Voight – Peter Miller
- Maximilian Schell – Eduard Roschmann
- Maria Schell – Frau Miller
- Mary Tamm – Sigi
- Derek Jacobi – Klaus Wenzer
- Peter Jeffrey – David Porath
- Klaus Löwitsch – Gustav Mackensen
- Kurt Meisel – Alfred Oster
- Günter Meisner – General Greifer
- Hannes Messemer – General Richard Glücks
- Garfield Morgan – General Izraelskih obrambenih snaga
- Shmuel Rodensky – Simon Wiesenthal
- Ernst Schröder – Werner Deilman
- Günter Strack – Kunik
- Noel Willman – Franz Bayer
- Martin Brandt – Marx
- ↑ "All-time Film Rental Champs", Variety, 7 January 1976 p 46
- The Odessa File na sajtu IMDb