Et mourir de plaisir
| Et mourir de plaisir | |
|---|---|
 francuski poster | |
| Režija | Roger Vadim |
| Producent | Raymond Eger |
| Scenario | Claude Brulé Claude Martin (writer) Roger Vailland |
| Predložak | Carmilla; autor: Sheridan Le Fanu |
| Uloge | Mel Ferrer Elsa Martinelli Annette Stroyberg René-Jean Chauffard |
| Muzika | Jean Prodromidès |
| Fotografija | Claude Renoir |
| Montaža | Maurizio Lucidi Victoria Mercanton |
| Studio | Documento Film Films EGE |
| Datum(i) premijere | 14. 9. 1960 (Francuska)
|
| Trajanje | 87 min. |
| Zemlja |  Francuska Italija |
| Jezik | francuski |
| Bruto prihod | 1,205,106 prodanih kino-ulaznica (Francuska)[1] |
Et mourir de plaisir (sh. Umrijeti od užitka) je italijansko-francuski horor film snimljen 1960. godine u režiji Rogera Vadima. Predstavlja adaptaciju pripovjetke Carmilla irskog pisca Sheridana Le Fanua, sa time da je vrijeme radnje premješteno u suvremeno doba. Protagonistica, čiji lik tumači tadašnja Vadimova supruga Anette Stroyberg, je Carmilla, uzvanica na maskenbalu kojim se proslavlja skoro vjenčanje njene najbolje prijateljice Georgie (čiji lik tumači Elsa Martinelli) za aristokrata i vlasnika zamka Leopolda De Karnsteina (čiji lik tumači Mel Ferrer). Radnja prikazuje kako Carmilla zaluta u podrum i preuzme identitet jedne od Leopoldovih pretkinja za koju se govorilo da je bila vampirica, a nakon ćega se u okolici zaredaju ubistva. Et mourir de plaisir je u svojoj originalnoj verziji imao scenu u kojoj lik ljekara gledateljima daje da sami zaključe je li Carmilla uistinu vampirica ili tek duševno bolesna žena. Kritičarima je, pak, daleko više u oči ušla izuzetno kvalitetna fotografija Claudea Renoira (koja koristi crno-bijeli film u scenama snoviđenja, kao i muzička podloga Jeana Prodromidèsa. Još je više pažnje izazvalo i to što je Vadim naglašavao lezbijske konotacije naslovnog lika; iako je to bilo daleko manje izraženo nego u kasnijoj i daleko poznatijoj ekranizaciji The Vampire Lovers iz 1970. godine, za distribuciju u SAD je isječeno oko 10 minuta filma kako bi ga se uskladilo sa tadašnjim strogim cenzorskim Kodeksom. Ferrer je, pak, u svojoj ulozi zamijenio svog prijatelja Christophera Leeja, koji će pak 1964. godine nastupiti u La cripta e l'incubo, još jednoj ekranizaciji Le Fanuovog djela.
- Mel Ferrer ... Leopoldo De Karnstein
- Elsa Martinelli ... Georgia Monteverdi
- Annette Vadim ... Carmilla
- René-Jean Chauffard ... Dr. Verari
- Marc Allégret ... Sudac Monteverdi
- Alberto Bonucci ... Carlo Ruggieri
- Serge Marquand ... Giuseppe
- Gabriella Farinon ... Lisa
- Renato Speziali ... Guido Naldi
- Edith Peters ... Kuhar
- Giovanni Di Benedetto ... Policijski narednik
- Carmilla Stroyberg ... Martha
- Nathalie LeForet ... Marie
- ↑ Podaci o gledanosti filmova Roger Vadima na Box Office Story
- Online Review
- Et mourir de plaisir na sajtu IMDb