Die Reise nach Tilsit
| Die Reise nach Tilsit | |
|---|---|
| Režija | Veit Harlan |
| Producent | Franz Tapper Helmut Eweler |
| Scenario | Veit Harlan[1] |
| Predložak | Die Reise nach Tilsit; autor: Hermann Sudermann |
| Uloge | |
| Muzika | Hans-Otto Borgmann |
| Fotografija | Bruno Mondi |
| Montaža | Marianne Behr |
| Datum(i) premijere | 2. 11. 1939 (Tilsit)
|
| Trajanje | 93 min. 88 min. (verzija nakon rata) |
| Zemlja |  Njemačka |
| Jezik | njemački |
Die Reise nach Tilsit (sh. Putovanje u Tilsit) je njemački crno-bijeli film snimljen 1939. u režiji Veita Harlana. Predstavlja adaptaciju istoimene pripovjetke Hermana Sudermanna koja je 1926. u Hollywoodu bila ekranizirana kao mnogo poznatiji nijemi klasik pod naslovom Sunrise: A Song of Two Humans. Radnja se događa u Istočnoj Pruskoj, a protagonistica, čiji lik tumači Kristina Söderbaum, je vjerna supruga seljaka (čiji lik tumači Frits van Dongen) koga je zavela "sofisticirana" poljska zavodnica iz grada (čiji lik tumači Anna Damman). Radnja prikazuje kako je muž pokušava na prevaru ubiti prije nego što ga u posljednjim trenucima u tome zaustavi grižnja savjesti. Film je sniman na autentičnim lokacijama u Istočnoj Pruskoj, uključujući grad Tilsit, kao i Memelskoj oblasti koja je tokom godine od Litve pripojena Trećem rajhu. Kritičari često navode Die Reise nach Tilsit kao jedan od primjera implicitnog promoviranja nacističke ideologije u tadašnjim njemačkim filmovima, a što se prije svega odnosi na veličanje načela Blut und Boden i ruralnog života, odnosno arijevskih estetskih ideala koje simbolizira Kristina Söderbaum, nasuprot zavodljivih, ali iskvarenih "ne-arijevskih" žena.
Berlinsku premijeru filma je, pak, obilježio mini-skandal, odnosno scena koju je izazvala Magda Göbbels, supruga nacističkog ministra propagande Josepha Göbbelsa, izašavši iz dvorane usred prikazivanja. Kasnije se to tumačilo izrazom ljutnje zbog muževe afere za češkom glumicom Lidom Baarovom, odnosno što je u radnji filma prepoznala vlastitu situaciju[2]; taj je skandal, prema kasnijim tumačenjima, natjerao Hitlera da od Göbbelsa izričito zatraži prekid afere, s obzirom da razvod nije dolazio u obzir iz ideoloških i političkih razloga.
Nakon drugog svjetskog rata su iz filma isječene sve scene u kojima se iznose šovinistički stavovi prema Poljacima.
- ↑ uz asistenciju Wolfganga Schleifa
- ↑ Cinzia Romani, Tainted Goddesses: Female Film Stars of the Third Reich p86 ISBN 0-9627613-1-1