Razgovor s korisnikom:Mikisa95

Izvor: Wikipedija
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretragu
Pozdrav, Mikisa95! Dobrodošli na Wikipediju na srpskohrvatskom jeziku!
Wikipedia je projekt slobodne internetske enciklopedije koju svako može uređivati.

Ako se prvi put nalazite na Wikipediji i želite joj doprinositi, preporučamo da odvojite nešto vremena i proučite pet osnovnih načela, te se upoznate sa Wikipedijinim smjernicama i preporukama. Ako vam zatreba pomoć pri uređivanju, možete da pregledate stranice pomoći i prođete kroz uvodni kurs/tečaj.

Na stranicama za razgovor uvijek se potpisujte: bilo da utipkate 4 tilde ~~~~ bilo da kliknete na ikonu na traci za uređivanje. Izmjene članaka se nikad ne potpisuju.

Na stranici Nedavnih izmjena možete saznati za nove zanimljive članke, ko je trenutno aktivan, odnosno šta se trenutno na Wikipediji radi. Na stranici Pijace možete pročitati o novostima na Wikipediji i obratiti se zajednici, bilo da sudjelujete u diskusijama ili postavljate pitanje.

Nadamo se da će vam ovdje biti ugodno, te da ćete svojim doprinosima postati stalni saradnik - Wikipedijanac! Ako imate bilo kakva pitanja, slobodno se obratite meni ili drugim urednicima na Pijaci. Još jednom, dobrodošli na Wikipediju i sretan rad!

Hello and welcome to the Serbo-Croatian Wikipedia! We appreciate your contributions. If you do not speak Serbo-Croatian, that's no problem. Talk to us via our village pump in your native language or find and contact users who speak your language. We hope you enjoy your time here!

Clanak 'Ana Perisic'[uredi kod]

Postovanje Mikisa95 :)

Pre svega zelim da se zahvalim na unosu clanka 'Ana Perisic', posto je clanak napisan o meni. Veoma lep gest, i dosta tacnih i bitnih informacija.

Posto se, kao sto vec znate,bavim predavanjem i prevodjenjem engleskog jezika i postoje nove stvari na kojima radim i koje se desavaju u mojoj karijeri, pokusala sam da ispravim engleski prevod tog clanka koji je automatski preveden pomocu Google translate i ima puno velikih gresaka. Ako dozvoljavate, volela bih da tekst na engleskom ispravim i dopunim. Sto se tice clanka na srpskom, molila bih za pristup kako bih mogla vremenom da unosim nove podatke, ako se slazete?

Doduse, ne znam kako Wikipedija funkcionise, tek sam se prijavila i procitacu sve, ali jos ne znam kako mogu da ispraviom to, jer mislim da je hitno da ne stoji tako lose napisan tekst na engleskom, Mozete proveriti.

Hvala unapred i volela bih sto pre da ispravim taj tekst ali ne znam kako!

Sve najbolje,

Ana Perisic ( kukikrmi )