Razgovor s korisnikom:Herr chagall

Jakov-Žak Ovadija

Mislim da se radi o nadimku po kome je bio poznat? Pogledajte npr. ovde. --Igor Windsor (razgovor) 13:45, 31 decembar 2020 (CET)

Не, РТС је то вероватно преузео са википедије. Ставићу изворе за тачни датум рођена и исто за име за који тренутак. --Herr chagall (razgovor) 13:47, 31 decembar 2020 (CET)

Nisam nasumice, nego se na internetu pronalazi s tim nadimkom ("Žak") i godina rođenja koja se najčešće daje jeste 1876. --Igor Windsor (razgovor) 13:50, 31 decembar 2020 (CET)

Јесте насумце, јер ја имам изворе који су веродостојни, на интернету се нађе све могуће, на пример да је земла равна као даска. -- [1] [2] [3]. Жак му није део имена. Препоручујем и преглед дневника »Време« у народној библиотеци Србије, где се потписивао са Ј.М. Овадија. --Herr chagall (razgovor) 13:55, 31 decembar 2020 (CET)

Ok, za 1878. kao godinu rođenja sam pronašao izvore, tako da je to u redu. Što se imena tiče, kako bi bilo da ostavimo samo "Jakov Ovadija", kako se uglavnom i nalazi na netu na sajtovima na engleskom? --Igor Windsor (razgovor) 13:57, 31 decembar 2020 (CET)

Стоји све у ова три извора које сам навео, поздрав.--Herr chagall (razgovor) 13:58, 31 decembar 2020 (CET)

Ali ja sam samo ostavio ime i prezime, po nekoj uobičajenoj praksi, zašto je to problem? Pa tako se i inače odrednice u enciklopedijama pišu: ime, preime. Nema srednjeg imena, imena oca ili nadimka. U čemu je tačno problem? --Igor Windsor (razgovor) 23:14, 31 decembar 2020 (CET)