Razgovor:Makedonija (razvrstavanje)

Preusmjeravanje glavnog pojma na državu?

Primjećujem da dosta (starih) linkova vodi na ovu razdvojbu iako su namjenjeni da vode na članak o državi: Sjeverna Makedonija. Od komšinskih projekata, "Makedonija" na državu vodi na HR i BS, dok na SR taj naslov zauzima Makedonija (region). Kad bi ovdje uradili išta od tog dvoje, ova bi se razdvojbena stranica premjestila na "Makedonija (razvrstavanje)". -Vipz (razgovor) 13:01, 1 januar 2023 (CET)

Hm, ne znam koliko je to dobro rešenje. Termin „Makedonija” poprilično je višeznačan sam po sebi i ne podrazumeva konkretno jedan pojam. Možemo zaviriti u rečnike. Rečnik srpskohrvatskog jezika u odrednici „Makedonija” ističe primarno značenje „socijalističke republike u sastavu SFRJ” (administrativno značenje), a kao sekundarno navodi „teritorija u središnom delu Balkanskog poluostrva” (geografsko značenje). Matičin Rečnik srpskoga jezika iz 2011. koristi se obrnutim redosledom – geografsko značenje kao primarno, administrativno značenje kao sekundardno. HJP navodi samo administrativno značenje reči. Hrvatska enciklopedija nema odrednicu „Makedonija”, već „Makedoniju (antičku)” i „Severnu Makedoniju”. Šta raditi, ne znadem. – Aca (razgovor) 13:18, 1 januar 2023 (CET)

Mislim da se ne trebamo ustručavati prebaciti to na državu. Ovo neka bude razvrstavanje, a Makedonija neka vodi na Sjevernu Makedoniju. Ne znam dal' će itko u bivšoj Jugi pod pojmom "Makedonija" primarno misliti grčku regiju, a trebamo imati na umu taj primarni pojam. Gore će stajati poveznica na regiju ili na stranicu za razvrstavanje, gdje će pisati o regiji i to je to. -- E.A.Poe 13:18, 1 januar 2023 (CET)