Onze Minutos

Iz Wikipedije, slobodne enciklopedije
Idi na navigaciju Idi na pretragu

Jedanaest minuta (Onze Minutos) je roman koga je 2003. godine izdao brazilski pisac Paulo Coelho, a čija se radnja okreće oko mlade prostitutke po imenu Maria.

Prijevodi[uredi - уреди | uredi izvor]

Roman, koji je originalno izdan na portugalskom je izdan na mnogo stranih jezika.

  • Njëmbëdhjetë minuta (albanski)
  • أحدى عشر دقيقة (arapski)
  • Единайсет минути (bugarski)
  • Onze minuts (katalonski)
  • 愛的十一分鐘 (tradicionalni kineski)
  • Jedenáct minut (češki)
  • Elf Minuten (njemački)
  • Üksteist Minutit (estonski)
  • Yksitoista minuuttia (finski)
  • Onze Minutes (francuski)
  • Tizenegy perc (mađarski)
  • Eleven Minutes (engleski)
  • Vienpadsmit minūtes (latvijski)
  • Единaeсет минути (makedonski)
  • Elf Minuten (nizozemski)
  • Elleve Minutter (norveški)
  • Ellefu Mínútur (islandski)
  • Jedenaście minut (poljski)
  • Одиннадцать минут (ruski)
  • Once minutos (španski)
  • Έντεκα λεπτά (grčki)
  • Undici Minuti (italijanski)
  • یازده دقیقه (perzijski)
  • 11分間 (japanski)
  • 십일 분 (korejski)
  • 11 นาที (tajlandski)
  • On Bir Dakika (turski)
  • Elva minuter (švedski)
  • Unsprezece minute (rumunjski)
  • Sebelas Menit (indonežanski)
  • თერთმეტი წუთი (gruzijski)
  • Jedanaest minuta (hrvatski/srpski)