Razgovor:Ćirilica

Izvor: Wikipedija
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretragu
Ovo je stranica za razgovor za raspravu o poboljšanjima na članku Ćirilica.
Rad na člancima


As someone who doesn't speak Serbo-Croatian, I was wondering why all the user-interface bits of this wiki are both in Cyrillic and Roman, while the articles seem to mostly use Roman. Is there some rule that says articles must use Roman script? Are you using user scripts or something to turn it into Cyrillic if you want? The spelling of my own native language (Dutch) generates boiling controversy every few years, and we only have one script to bicker over, so I was wondering how it is for you.

Users are free to use whatever script, but it seems that Roman is more popular. I hope there will be some way to convert it between C. and R. (like on Serbian Wikipedia). In Serbia (where de facto both scripts are used) there are many people (often nationalistic-leaning) who are boiling over using R. script (which they find smacking of Croats) or are just concerned about percieved retreat of C. script. I don't know how many Croats can still read Cyrillic. -- Alekol 18:51, 5 rujan-септембар 2011 (CEST)

Thanks for satisfying my curiosity!