Nikadorski hodočasnik
„Nikadorski hodočasnik“ je zbirka kratkih fantastičnih priča srpskog pisca Zorana Jakšića.
U knjizi su sabrane priče koje je Jakšić tokom 1980-ih i ranih 1990-ih objavljivao u listovima Politikin Zabavnik, Pančevac, RS Magazin, Tehničke novine, Emitor itd. Priče pripadaju naučnoj fantastici, spekulativnoj fikciji i fantaziji, a u knjizi su objavljene dorađene verzije. Neke priče su prevedene i na španski, poput „Prodavca kiše“ u argentinskom časopisu Axxón.[1]
Zbirka je objavljena kao 29. knjiga u ediciji „Znak Sagite“ 1992. godine. Pisac pogovora je Miodrag Milovanović, recenzent Zoran Živković, urednik Boban Knežević.
Ističući maštovist i izgrađenost Jakšićevog književnog sveta, istoričar i kritičar fantastike Miodrag Milovanović naglašava: „Možda najveći kvalitet ove zbirke predstavlja jedna nota blage ironije u odnosu na svet i čovekovo mesto u njegovom ustrojstvu. Nije slučajno da se na dva mesta u zbirci javlja varijacija jedne iste rečenice; na kraju priče O zebri i ibisu stoji: 'Da bi bili uspešni, demoni moraju imati ljudski lik', a u priči Pakao svitanja: 'Samo najstrašnija čudovišta mogu imati ljudski lik'. Međutim, u Jakšićevim pričama ta provejavajuća nota ironije ne isključuje toplinu u pristupu ličnostima, i kada su one tragični gubitnici, kao Avram u predivnoj priči 'Nikolajev detektor snova', ili Starac u pomalo patetičnoj 'Stormberry Fields Forever', i kada su simpatični mudraci, kao Nuamvegi u već pomenutoj priči O zebri i ibisu. Jakšićeve priče su pre svega okrenute čoveku, a čudesni, pomereni svetovi u kojima se njegovi junaci zatiču, samo još više ističu njihovu ljudskost.“[2]
- Gospodin Čempres
- O zebri i ibisu
- V.R.T.
- Upomoć, blago!
- „Stormberry Fields Forever“
- Nikolajev detektor snova
- Teratogenija
- Haj Ho
- Folden Vas
- Paragraf sedmi
- Ugasite mesec
- Moj Ti Ja Kaže
- Avioni, dirižabli, rakete
- Veliki kavez
- Grethen je iza vrata
- Pakao svitanja
- Praznici u gradu
- Ja sakupljam sate
- Ko uzjaše dugu
- Prodavac kiše
- Dijamantina
- Dani pod brestom
- Muharem i kvantne mačke
- Gde je Artur
- Paukova tužbalica
- Afrika
- Ljubimac
- Uz Anđeliju
- Raj, navigatore
- Ljudi i vukovi
- Držite Viljema!
- ↑ Jakšić, Zoran. „El vendedor de lluvia“, Axxón, No 168, noviembre de 2006. Traducción del serbio por Darko Miletic. Corregido por Claudio Biondino.
- ↑ Milovanović, Miodrag. „Pogovor Nikadorskom hodočasniku“, 1992.
- Zoran Jakšić. Nikadorski hodočasnik, kompletno elektronsko izdanje knjige, „Projekat Rastko“