Razgovor:Tajlandski lunarni kalendar

Izvor: Wikipedija
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretragu
Ovo je stranica za razgovor za raspravu o poboljšanjima na članku Tajlandski lunarni kalendar.
Rad na člancima


U odeljku Rečnik ("Vocabulary") kojeg nisam preveo, su navedeni nazivi nekih kalendarskih pojmova i kako su oni napisani na tajskom ili sanskritu i kako se čitaju. Nisam primetio pravilo za određivanje prestupnog meseca (8/8), osim što se u jednoj fusnoti kaže "[Mesec 1] se odnosi na pun Mesec koji se događa blizu označenog dela Oriona, što se najčešće događa u decembru" i "Kineski kalendar koristi drugačije metode određivanja prestupnih meseci..." Alekol 21:13, 15 avgust-коловоз 2008 (CEST)