Razgovor:Panonski Rusini

Izvor: Wikipedija
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretragu

Iscrpna istrazivanja o tz. Rusinima u Backoj i Sremu, sproveo je ruski lingvista Vjaceslav Carski. Kasnije je svoja istrazivanja nastavio u Slovackoj, u oblastima Zemplin i Saris. On je dosao do saznanja da u tim oblastima zivi narod koji koristi potpuno isti jezik kao i tz. Rusini u Vojvodini. Medjutim, oni sebe nazivaju da su Rusnaci ili Vihodnjare. Carski je zakljucio na osnovu svojih obimnih istrazivanja da tz. Rusini u Vojvodini nisu Rusini, niti Rusi, niti Ukrajinci, vec su Rusnaci ciji jek je najblizi Slovackom (dijalekt slovackog jezika).Taj jezik pripada zapadnoslovenskim jezicima, bez obzira sto Rusnaci u Vojvodini koriste varijantu ukrajinske azbuke nacinjenu 1923. god. u Ukrajini.