Svetkovina lampiona
Svetkovina lampiona | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Kinesko ime | |||||||
Tradicionalni kineski | 元宵節 or 上元节 | ||||||
Pojednostavljeni kineski | 元宵节 or 上元節 | ||||||
| |||||||
alternativno kinesko ime | |||||||
kineski | 十五暝 | ||||||
Doslovno značenje | fifteenth night | ||||||
| |||||||
vijetnamsko ime | |||||||
Quốc ngữ | Tết Thượng Nguyên ili Tết Nguyên Tiêu |
Svetkovina lampiona ili Svetkovina fenjera (također poznata i kao Svetkovina Yuanxiao ili Svetkovina Shangyuan u Kini; svetkovina Chap Goh Meh u Indoneziji, Maleziji i Singapuru; Svetjkovina Yuen Siu u Hong Kongu i "Tết Thượng Nguyên" ili "Tết Nguyên Tiêu" u Vijetnamu); je praznik koji se slavi na petnaesti dan prvog mjeseca lunisolarne godine u kineskom kalendaru, i koji predstavlja posljednji dan proslave kineske Nove godine. Ne treba ga miješati sa Svetkovinom sredine jeseni, koja se ponekad u Maleziji i Singapuru također naziva "Svetkovina lampiona". Za vrijeme Svetkovine lampiona djeca noću odlaze u hramove noseći lampione i rješavaju razne zagonetke ispisane na lampionima (pojednostavljeni kineski: 猜灯谜; tradicionalni kineski: 猜燈謎; pinyin: cāidēngmí).
U drevna vremena, lampioni su bili jednostavni, i samo su carevi i drugi velikaši mogli sebi priuštiti složene oblike. Danas se, međutim, lampioni često prave u obliku životinja.
U nekim oblastima se ova svetkovina smatra kineskim ekvivalentom zapadnog Valentinova, odnosno dan kada se slavi ljubav i slični osjećaji između ljubavnika.
- " Ao dai Vietnam with Lantern" Arhivirano 2011-09-29 na Wayback Machine-u
- Chinese Lantern Festival Many Lantern Festival pictures and information.
- "2010 Taichung Traditional Arts Festival" Arhivirano 2015-09-24 na Wayback Machine-u, Taiwan News, Taichung City Cultural Affairs Bureau, 2010-02-19
- The Lantern Festival[mrtav link] - ChinaA2Z website - falls on the 15th day of the 1st lunar month.
- "Celebration of the Lantern Festival" Arhivirano 2011-04-12 na Wayback Machine-u, Chinese Culture Center of San Francisco
- "Lantern Festival", Chinese Internet Information Center
- "Origin of Lantern Festival" Arhivirano 2011-07-08 na Wayback Machine-u - ChinaA2Z website
- "Lantern Festival", China Daily
- "Chinese New Year - The Chinese Lantern Festival"
- "Chinese Lanterns Supplier and Blog information" Arhivirano 2016-10-01 na Wayback Machine-u
- "Video Lantern Festival Taiwan 2010"
- The Lantern Festival: surprising facts about this dazzling celebration