Razgovor:Prijevodi serijala o Harryju Potteru

Izvor: Wikipedija
(Preusmjereno sa stranice Razgovor:Harry Potter u prijevodu)
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretragu
Ovo je stranica za razgovor za raspravu o poboljšanjima na članku Prijevodi serijala o Harryju Potteru.
Rad na člancima


Srpski prijevodi[uredi kod]

Oprostite, ali imam na svojoj polci drugi tom (Dvorana tajni) u prijevodu Roganovićevih, a ovdje možete čitati da su svih sedam knjiga bile prevedene njima: [1]. Znam da je druga knjiga (a možda i prva?) u prijevodu Ane Vukomanović egzistirala, ali su sada na tržištu samo prijevodi Roganovićevih. Da li itko zna što se tamo dogodilo? Zašto ima dva srpska prijevoda? --Daniel Bunčić 16:40, 30 rujan-септембар 2008 (CEST)

Poslije mjeseca dana bez odgovora, sad ću izmijeniti informaciju u artiklu. Ako netko zna više o ovoj temi, molim da me kontaktira na mojoj strani diskusije u njemačkoj WP. --Daniel Bunčić 09:54, 14 studeni-новембар 2008 (CET)