Konstantinopolj – razlika između verzija
Nema sažetka izmjene |
m r2.5.2) (robot Dodaje: ceb ,cv ,kab ,mk ,nl ,pnb ,sw ,te ,tl Mijenja: io ,sq ,uk |
||
Red 23: | Red 23: | ||
[[bs:Konstantinopolj]] |
[[bs:Konstantinopolj]] |
||
[[ca:Constantinoble]] |
[[ca:Constantinoble]] |
||
[[ceb:Constantinople]] |
|||
[[cs:Konstantinopol]] |
[[cs:Konstantinopol]] |
||
[[cv:Кустантин]] |
|||
[[cy:Caergystennin]] |
[[cy:Caergystennin]] |
||
[[de:Konstantinopel]] |
[[de:Konstantinopel]] |
||
Red 43: | Red 45: | ||
[[ia:Constantinopole]] |
[[ia:Constantinopole]] |
||
[[id:Konstantinopel]] |
[[id:Konstantinopel]] |
||
[[io: |
[[io:Konstantinoplo]] |
||
[[it:Costantinopoli]] |
[[it:Costantinopoli]] |
||
[[ja:コンスタンティノープル]] |
[[ja:コンスタンティノープル]] |
||
[[jbo:konstantinupolis]] |
[[jbo:konstantinupolis]] |
||
[[ka:კონსტანტინოპოლი]] |
[[ka:კონსტანტინოპოლი]] |
||
[[kab:Taqeṣṭenṭinit]] |
|||
[[ko:콘스탄티노폴리스]] |
[[ko:콘스탄티노폴리스]] |
||
[[mk:Константинопол]] |
|||
[[ms:Constantinople]] |
[[ms:Constantinople]] |
||
[[nap:Custantenobbule]] |
[[nap:Custantenobbule]] |
||
[[nds:Konstantinopel]] |
[[nds:Konstantinopel]] |
||
[[nl:Istanboel#Hoofdstad van het Oost-Romeinse Rijk]] |
|||
[[nn:Konstantinopel]] |
[[nn:Konstantinopel]] |
||
[[no:Konstantinopel]] |
[[no:Konstantinopel]] |
||
[[oc:Constantinòple]] |
[[oc:Constantinòple]] |
||
[[pl:Konstantynopol]] |
[[pl:Konstantynopol]] |
||
[[pnb:قسطنطنیہ]] |
|||
[[pt:Constantinopla]] |
[[pt:Constantinopla]] |
||
[[ro:Constantinopol]] |
[[ro:Constantinopol]] |
||
Red 62: | Red 68: | ||
[[simple:Constantinople]] |
[[simple:Constantinople]] |
||
[[sk:Konštantínopol (do roku 1453)]] |
[[sk:Konštantínopol (do roku 1453)]] |
||
[[sq: |
[[sq:Konstandinopoja]] |
||
[[sv:Konstantinopel]] |
[[sv:Konstantinopel]] |
||
[[sw:Konstantinopoli]] |
|||
[[te:కాన్స్టాంటినోపుల్]] |
|||
[[th:คอนสแตนติโนเปิล]] |
[[th:คอนสแตนติโนเปิล]] |
||
[[tl:Konstantinopla]] |
|||
[[tr:Konstantinopolis]] |
[[tr:Konstantinopolis]] |
||
[[uk:Константинополь]] |
|||
[[uk:Константинопoль]] |
|||
[[ur:قسطنطنیہ]] |
[[ur:قسطنطنیہ]] |
||
[[vi:Constantinopolis]] |
[[vi:Constantinopolis]] |
Verzija na datum 25 maj 2011 u 09:58
Konstantinopolj ili Carigrad (na grčkom, Κωνσταντινούπολις, Konstantinoupolis, "Konstantinov grad"; na latinskom, Nova Roma, "Novi Rim") je bilo prvobitno ime današnjeg Istanbula, u Turskoj. Sve do 1453, tj. u svojoj pred-osmanlijskoj historiji, Konstantinopolj je bio više od hiljadu godina prestonica, najprije Istočnog rimskog carstva, a onda Bizantijskog carstva. No, počeci grada idu sve do 7. vijeka pne., odnosno do osnivanja starogrčke naseobine i grada Bizantijuma. Konstantinopolj je bio strateški smješten između Zlatnog roga i Mramornog mora, na južnom ušću Bosfora u Mramorno more, na tački gdje Evropa susreće Aziju. Konstantinopolj je bio veoma značajan kao nasljednik starog Rima i kao najveći i najbogatiji grad u Evropi tokom cijelog Srednjeg vijeka.