Deklaracija o nezavisnosti Sjedinjenih Država – razlika između verzija

Izvor: Wikipedija
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretragu
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
Xqbot (razgovor | doprinos)
m robot Mijenja: cs:Deklarace nezávislosti Spojených států amerických; kozmetičke promjene
DSisyphBot (razgovor | doprinos)
Red 58: Red 58:
[[ko:미국 독립 선언]]
[[ko:미국 독립 선언]]
[[la:Declaratio Libertatis Civitatum Americae Foederatarum]]
[[la:Declaratio Libertatis Civitatum Americae Foederatarum]]
[[lt:JAV nepriklausomybės deklaracija]]
[[lt:Jungtinių Valstijų nepriklausomybės deklaracija]]
[[lv:ASV Neatkarības deklarācija]]
[[lv:ASV Neatkarības deklarācija]]
[[mk:Декларација за независност (САД)]]
[[mk:Декларација за независност (САД)]]

Verzija na datum 16 april 2010 u 21:40

Američka deklaracija o nezavisnosti je deklaracija koju je potpisalo 13 tadašnjih britanskih kolonija u Novom svijetu, čime su proglasile svoju nezavisnost i objasnile svoje razloge za to. Potvrđena je od Kongresa 4. jula 1776. godine, taj dan se u SAD-u slavi kao Dan nezavisnosti. Velika Britanija je priznala nezavisnost svojih bivših kolonija 3. septembra 1783.

Zemlje potpisnice

Ovo je popis tadašnjih kolonija koje su potpisale deklaraciju:

  1. New Hampshire
  2. Massachusetts
  3. Rhode Island
  4. Connecticut
  5. New York
  6. New Jersey
  7. Pennsylvania
  8. Delaware
  9. Maryland
  10. Virginia
  11. North Carolina
  12. South Carolina
  13. Georgia

Tekst deklaracije

Deklaracija počinje sljedećim odlomkom:

"Kada u toku historije postane nužno za jedan narod raskinuti političke veze koje su ga spajale s drugim i zauzeti među silama ovog svijeta posebno i ravnopravno mjesto koje mu daju zakoni prirode i Bog te prirode, dužno poštovanje mišljenja čovječanstva zahtijeva od njega da objavi sve ono što ga je navelo na to odvajanje."