Soy tu dueña

Soy tu dueña
Format	telenovela
Kreator	Ines Rodena
Režija	Salvador Garcini
Nastupaju	Lucero Fernando Colunga Gabriela Spanic David Zepeda
Zemlja porijekla	Šablon:MEX
Jezik/ci	Španjolski
Broj epizoda	142
Produkcija
Izvršni producent(i)	Nicandro Díaz González
Trajanje	45 min.
Emitiranje
Originalni kanal	Televisa
Originalno prikazivanje	19. travnja 2010. – 7. studenog 2010.

"Soy tu dueña је meksička telenovela produkcijske kuće Televisa, snimana tokom 2010. godine u Meksiku. Producent serije je Nicandro Díaz González. Protagonisti telenovele su Lucero i Fernando Colunga, a antagonisti Gabriela Spanic, David Zepeda i Sergio Goyri.

U Srbiji je emitirana pod naslovom Valentina na RTV Pink, a u Hrvatskoj pod naslovom Gospodarica tvoga srca na programu HRT.

Sadržaj

Valentina Villalba je mlada poduzetnica koja raspolaže ogromnim bogatstvom koje su joj oporučno ostavili njeni roditelji. Živi sa ujnom Isabel, koju voli kao svoju majku, te sa svojom pohlepnom rođakinjom Ivanom Dorantes. Za Valentinu se od smrti njenih roditelja brine dadilja Benita. Ivana prezire Valentinu i ljubomorna je na sve što posjeduje. U namjeri kako bi joj zagorčala život, Ivana zavodi Valentininog zaručnika Alonsa.

Na dan vjenčanja, Alonso ostavlja Valentinu pred oltarom. Od tog trenutka, Valentina se iz dobre i naivne djevojke pretvori u hladnu, autoritativnu ženu, punu gorčine i želje za osvetom. Obeća sama sebi kako se više nikad neće zaljubiti. Odlazi živjeti na ranč "Los Cascabeles". Valentina postane gospodarica ranča, te zbog svog ponašanja i stava, zaposlenici joj daju nadimak "La Vibora" (Zmija). Na ranču upoznaje José Miguela Montesinosa, vlasnika imanja Los Encinos. Zaljubljuje se u njega, no skriva svoje osjećaje. Ubrzo na imanje stižu i njena ujna i rođakinja Ivana. Rosendo, nadzornik Jose Miguelovog imanja, se zaljubljuje u Valentinu i uz Ivaninu pomoć namjerava ju osvojiti i maknuti iz Jose Miguelovog zagrljaja.

Zanimljivosti

• Originalna verzija ove telenovele je venecuelanska telenovela "La doña", snimljena u produkciji RCTV-a, 1972. godine. Producent je bio Arquímedes Rivero. Protagonisti telenovele su Lila Morillo i Elio Rubens.
• Televisa je 1978. godine napravila preradu telenovele pod nazivom "Doménica Montero". Producent je bio Valentín Pimstein, a protagonisti Irán Eory, Rogelio Guerra i Raquel Olmedo.
• RCTV je napravio preradu 1995. godine pod nazivom "El desafio". Producenti su bili Carlos Lamus i Hernando Faria. Uloge protagonista su odigrali Caluda Venturini, Henri Soto i Mimi Lazo.
• 1995. godine Televisa je opet napravila preradu telenovele, nazvanu "La dueña". Producentica je bila Florinda Meza, a protagonisti ove verzije su bili Angélica Rivera, Francisco Gattorno i Cynthia Klitbo. Ova verzija je zabilježila najveći uspjeh.
• Brazilska mreža SBT je 2001. godine napravila svoju verziju i nazvala je "Amor e Ódio". Producenti su bili David Grimberg i Gilberto Nunes. Protagonisti ove verzije su bili Suzy Rêgo, Daniel Boaventura i Viétia Rocha.

Glumačka postava

Protagonisti

Glumac	Lik
Lucero	Valentina Villalba Rangel "La Dueña"
Fernando Colunga	José Miguel Montesinos

Antagonisti

Glumac	Lik
Gabriela Spanic	Ivanna Dorantes Rangel
Sergio Goyri	Rosendo Gavilán
Jacqueline Andere	Leonor de Montesinos
David Zepeda	Alonso Peñalvert

Sporedne uloge

Glumac	Lik
Silvia Pinal	Isabel Rangel Vda. de Dorantes
Ana Martín	Benita†
Jose Carlos Ruiz	Sabino
Eduardo Capetillo	Horacio Acosta
Marisol del Olmo	Gabriela
Eric del Castillo	Federico Montesinos
Julio Alemán	Ernesto Galeano
Fabián Robles	Felipe Santibáñez
Carlos Bracho	svećenik Justino
Paul Stanley	Timoteo
Cristina Obregón	Sandra Macotela
Alejandra Procuna	Brenda Castaño
Anabel Ferreira	Amparo
Ana Bertha Espín	Enriqueta de Macotela
Raúl Padilla "Chóforo"	Otac Ventura
David Ostrosky	Moisés Macotela
Fátima Torre	Iluminada Camargo
Guillermo Capetillo	Rogelio Villalba
Marisol Santacruz	Cecilia Rangel de Villalba
Rossana San Juan	Crisanta Camargo
Diana Osorio	Margarita Corona
Emoé de la Parra	Narda de Ampúdia
Mário del Río	Filadelfo Porras
Claudia Ortega	Teresa de Granados
Eduardo Rivera	Juan Granados
Diego Ávila	Chuy Granados
Evelyn Ximena	Teresita Granados

Gostujuće uloge

Glumac	Lik
Claudio Báez	Óscar Ampudia†
Alejandro Ruiz	Nazario Melgarejo
Martha Julia	Valentina djeveruša #1
Silvia Ramirez	Valentina djeveruša #2
Cristina Bernal	Valentina djeveruša #3
Manola Diez	Valentina djeveruša #4
Rebeca Mankita	Valentina djeveruša #5
La Arrolladora Banda El Limón	La Arrolladora Banda El Limón
Gerardo Albarrán	Nerón Almoguera
Tony Vela	Toledo
Amairani	Miranda
Aurora Clavel	Angustias
Juan Carlos Serrán	Librado Manzanares
Myrrah Saavedra	Leonela
Niko Caballero	Santiaguito
Pilar Montenegro	Azalia

Vanjske poveznice

• Soy tu dueña na sajtu IMDb
• Službena stranica serije