Ponedeljak – razlika između verzija
m robot Mijenja: yi:מאנטיק |
|||
Red 34: | Red 34: | ||
[[br:Lun (deiz)]] |
[[br:Lun (deiz)]] |
||
[[bs:Ponedjeljak]] |
[[bs:Ponedjeljak]] |
||
[[bug:Senin]] |
|||
[[ca:Dilluns]] |
[[ca:Dilluns]] |
||
[[cbk-zam:Lunes]] |
[[cbk-zam:Lunes]] |
||
Red 130: | Red 131: | ||
[[vls:Moandag]] |
[[vls:Moandag]] |
||
[[wa:Londi]] |
[[wa:Londi]] |
||
[[yi: |
[[yi:מאנטיג]] |
||
[[yo:Ọjọ́ Ajé]] |
[[yo:Ọjọ́ Ajé]] |
||
[[zh:星期一]] |
[[zh:星期一]] |
Verzija na datum 25 februar 2008 u 11:08
Ponedjeljak je drugi dan sedmice, koji se nalazi između nedelje i utorka.
Ponedjeljak je, zapravo, prvi dan sedmice u većem djelu Evrope, Australiji, delovima Afrike i Južnoj Americi. U Aziji, mnogi jezici se odnose na ponedjeljak kao na "dan početka". Na primjer, ponedjeljak je xingqi yi na kineskom, što znači prvi dan u sedmici.
U ostalim dijelovima sveta, ponedjeljak je drugi dan. Ovo je tradicionalni pogled u Kanadi i Sjedinjenim Državama. Ime ovog dana u arapskom, jermenskom, gruzijskom, grčkom, hebrejskom i portugalskom jeziku ima značenje "drugi dan".
Moderna kultura obično gleda na ponedjeljak kao na početak radne nedjelje, zato što je tipično ponedjeljak dan kada se odrasli vraćaju na posao, a deca u škole posle vikenda. Ovdje, međutim, postoje izuzeci; u zemljama Srednjeg Istoka, početak radne nedjelje je obično subota (četvrtak i petak se onda praznuju kao vikend). U Izraelu, nedjelja je prvi dan radne nedjelje. Petak je polovično radni dan, a petak uveče i subota predstavljaju Sabat.