Malajalam jezik – razlika između verzija
Prijeđi na navigaciju
Prijeđi na pretragu
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
m r2.7.3) (Bot: mijenja ur:ملیالم sa ur:ملیالم زبان |
m Bot: Migrating 72 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q36236 (translate me) |
||
| Red 58: | Red 58: | ||
[[Kategorija:Jezici Indije]] |
[[Kategorija:Jezici Indije]] |
||
[[Kategorija:Jezici]] |
[[Kategorija:Jezici]] |
||
[[af:Malayalam]] |
|||
[[am:ማላያላም]] |
|||
[[ar:لغة ماليالامية]] |
|||
[[arz:ماليالام]] |
|||
[[az:Malayalam]] |
|||
[[be:Малаялам]] |
|||
[[bjn:Bahasa Malayalam]] |
|||
[[bn:মালয়ালম ভাষা]] |
|||
[[br:Malayalameg]] |
|||
[[ca:Malaiàlam]] |
|||
[[cs:Malajálamština]] |
|||
[[cv:Малаялам]] |
|||
[[da:Malayalam (sprog)]] |
|||
[[de:Malayalam]] |
|||
[[dv:މަލަޔާޅަމް]] |
|||
[[en:Malayalam]] |
|||
[[eo:Malajala lingvo]] |
|||
[[es:Malayalam]] |
|||
[[et:Malajalami keel]] |
|||
[[eu:Malabarera]] |
|||
[[fa:زبان مالایالم]] |
|||
[[fi:Malajalam]] |
|||
[[fr:Malayalam]] |
|||
[[gu:મલયાલમ ભાષા]] |
|||
[[he:מלאיאלאם]] |
|||
[[hi:मलयालम भाषा]] |
|||
[[hif:Malayalam bhasa]] |
|||
[[hu:Malajálam nyelv]] |
|||
[[id:Bahasa Malayalam]] |
|||
[[io:Malayala linguo]] |
|||
[[it:Lingua malayalam]] |
|||
[[ja:マラヤーラム語]] |
|||
[[ka:მალაიალამური ენა]] |
|||
[[kn:ಮಲಯಾಳಂ]] |
|||
[[ko:말라얄람어]] |
|||
[[kv:Малаялам]] |
|||
[[la:Lingua Malabarica]] |
|||
[[lt:Malajalių kalba]] |
|||
[[lv:Malajālama]] |
|||
[[mg:Fiteny malayalam]] |
|||
[[mk:Малајалам]] |
|||
[[ml:മലയാളം]] |
|||
[[mr:मलयाळम]] |
|||
[[ms:Bahasa Malayalam]] |
|||
[[nds:Malayalam]] |
|||
[[ne:मलयालम]] |
|||
[[new:मलयालम भाषा]] |
|||
[[nl:Malayalam]] |
|||
[[nn:Malayalam]] |
|||
[[no:Malayalam]] |
|||
[[pa:ਮਲਿਆਲਮ ਭਾਸ਼ਾ]] |
|||
[[pl:Język malajalam]] |
|||
[[pms:Lenga Malayalam]] |
|||
[[pnb:ملیالم]] |
|||
[[pt:Língua malaiala]] |
|||
[[qu:Malayalam simi]] |
|||
[[ru:Малаялам]] |
|||
[[sa:मलयाळम्]] |
|||
[[simple:Malayalam]] |
|||
[[sk:Malajálamčina]] |
|||
[[sl:Malajalščina]] |
|||
[[sr:Малајалам језик]] |
|||
[[sv:Malayalam]] |
|||
[[ta:மலையாளம்]] |
|||
[[te:మలయాళ భాష]] |
|||
[[th:ภาษามาลายาลัม]] |
|||
[[ug:مالايالامچە]] |
|||
[[uk:Малаялам]] |
|||
[[ur:ملیالم زبان]] |
|||
[[vi:Tiếng Malayalam]] |
|||
[[wuu:马拉雅南语]] |
|||
[[zh:马拉雅拉姆语]] |
|||
Verzija na datum 10 mart 2013 u 05:59
| Malajalam jezik (Malayalam [മലയാളം]) | |
|---|---|
| Govori se u: | južnoj Indiji |
| Ukupno ljudi koji govore malajalam jezik: | 35 miliona |
| Jezička grupa: Klasifikacija: |
dravidski jezici južnodravidski |
| Status jezika | |
| Zvanični jezik u: | Indijska država Kerala i teritorija Lakadivi |
| Kodovi i šifre malajalam jezika | |
| ISO 639-1 | ml |
| ISO 639-2 | mal |
| SIL | MJS |
Malajalam jezik (Malayalam, മലയാളം, malayālam) je jezik blizak tamilskom jeziku iz grupe dravidskih jezika. Ovaj jezik govori više od 35 miliona ljudi, pre svega u indijskoj saveznoj državi Kerala i teritoriji Lakadivi. Jedan je od 23 zvanično priznata jezika Indije.
Za pisanje malajalam jezika koristi se posebno pismo, malajalam pismo. Ono je, kao i većina indijskih pisama, nastalo iz brami pisma u 12-om veku, zajedno sa tamilskim pismom kao južnoindijske varijante brami pisma.
Primer teksta
Član 1 Univerzalne deklaracije o ljudskim pravima
മനുഷ്യരെല്ലാവരും തുല്യാവകാശങ്ങളോടും അന്തസ്സോടും സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടുംകൂടി ജനിച്ചവരാണ്. മനുഷ്യന്നു വിവേകബുദ്ധിയും മനസ്സാക്ഷിയും സിദ്ധമായിരിക്കുന്നത്.
Prevod: Sva ljudska bića se rađaju slobodna i jednaka po dostojanstvu i pravima. Obdarena su razumom i savešću, i treba da se odnose jedna prema drugima u duhu bratstva.
