Sedam svjetskih čuda (antika) – razlika između verzija
m r2.7.3) (Bot: mijenja tl:Pitong mga Hiwaga ng Sinaunang Mundo sa tl:Pitong mga Kamangha-mangha ng Sinaunang Daigdig |
m Bot: Migrating 77 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q489772 (translate me) |
||
| Red 34: | Red 34: | ||
{{Link FA|ka}} |
{{Link FA|ka}} |
||
[[an:Siete Marabellas de lo Mundo]] |
|||
[[ar:عجائب الدنيا السبع]] |
|||
[[ast:Les Siete Maraviyes del Mundu Vieyu]] |
|||
[[az:Dünyanın yeddi möcüzəsi]] |
|||
[[be:Сем цудаў свету]] |
|||
[[be-x-old:Сем цудаў сьвету]] |
|||
[[bg:Седемте чудеса на античния свят]] |
|||
[[bn:প্রাচীন বিশ্বের সপ্তাশ্চর্য]] |
|||
[[br:Seizh Marzh an Henved]] |
|||
[[bs:Sedam svjetskih čuda]] |
|||
[[ca:Les set meravelles del món]] |
|||
[[cs:Sedm divů světa]] |
|||
[[cv:Тĕнчен çичĕ тĕлентермĕшĕ]] |
|||
[[cy:Saith Rhyfeddod yr Henfyd]] |
|||
[[da:Verdens syv underværker]] |
|||
[[el:Επτά θαύματα του αρχαίου κόσμου]] |
|||
[[en:Seven Wonders of the Ancient World]] |
|||
[[eo:Sep mirindaĵoj de la antikva mondo]] |
|||
[[es:Siete maravillas del Mundo Antiguo]] |
|||
[[et:Seitse maailmaimet]] |
|||
[[eu:Munduko Zazpi Mirariak]] |
|||
[[fa:عجایب هفتگانه باستان]] |
|||
[[fi:Maailman seitsemän ihmettä]] |
|||
[[fiu-vro:Säidse ilmaimeht]] |
|||
[[fr:Sept merveilles du monde]] |
|||
[[fy:Sân Wrâldswûnders]] |
|||
[[gan:古世界嗰七大奇跡]] |
|||
[[gu:દુનિયાની પ્રાચીન સાત અજાયબીઓ]] |
|||
[[he:שבעת פלאי תבל של העולם העתיק]] |
|||
[[hu:A világ hét csodája]] |
|||
[[hy:Աշխարհի յոթ հրաշալիքներ]] |
|||
[[id:Tujuh Keajaiban Dunia Kuno]] |
|||
[[is:Sjö undur veraldar]] |
|||
[[it:Sette meraviglie del mondo]] |
|||
[[ja:世界の七不思議]] |
|||
[[jv:Pitu Kaajaiban Donya Kuna]] |
|||
[[ka:მსოფლიოს შვიდი საოცრება]] |
|||
[[kk:Әлемнің жеті кереметі]] |
|||
[[kn:ಪುರಾತನ ಪ್ರಪಂಚದ ೭ ಅದ್ಭುತಗಳು]] |
|||
[[ko:세계 7대 불가사의]] |
|||
[[ku:Heft nuwazeyên cîhanê]] |
|||
[[la:Septem miracula mundi]] |
|||
[[lb:Siwe Weltwonner]] |
|||
[[lo:7 ສິ່ງມະຫັດສະຈັນ]] |
|||
[[lt:Septyni pasaulio stebuklai]] |
|||
[[ltg:Septeni pasauļa breinumi]] |
|||
[[lv:Septiņi pasaules brīnumi]] |
|||
[[mk:Седум светски чуда на античкиот свет]] |
|||
[[mn:Дэлхийн долоон гайхамшиг]] |
|||
[[mr:प्राचीन जगतातील सात आश्चर्ये]] |
|||
[[nds:Söven Weltwunners]] |
|||
[[nl:Zeven wereldwonderen van de antieke wereld]] |
|||
[[nrm:Sept Mèrvelles du Monde]] |
|||
[[oc:Sèt Meravilhas deu Mond]] |
|||
[[pl:Siedem cudów świata]] |
|||
[[pt:Sete maravilhas do mundo]] |
|||
[[qu:Qanchisnintin Tiksimuyu Achachilla]] |
|||
[[ro:Șapte minuni ale lumii antice]] |
|||
[[ru:Семь чудес света]] |
|||
[[si:පුරාතන ලෝකයේ පුදුම හත]] |
|||
[[simple:Wonders of the World]] |
|||
[[sk:Sedem divov starovekého sveta]] |
|||
[[sl:Sedem čudes starega veka]] |
|||
[[sq:Shtatë mrekullitë e botës së lashtë]] |
|||
[[sr:Седам светских чуда старог света]] |
|||
[[sv:Världens sju underverk]] |
|||
[[ta:பண்டைய உலக அதிசயங்கள்]] |
|||
[[th:เจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลก]] |
|||
[[tl:Pitong mga Kamangha-mangha ng Sinaunang Daigdig]] |
|||
[[tr:Dünyanın Yedi Harikası]] |
|||
[[uk:Сім чудес світу]] |
|||
[[ur:عجائبات عالم]] |
|||
[[uz:Dunyoning yetti moʻjizasi]] |
|||
[[vi:Bảy kỳ quan thế giới cổ đại]] |
|||
[[war:Pito nga mga Makalilisang han Hadton Kalibutan]] |
|||
[[zh:古代世界七大奇迹]] |
|||
[[zh-min-nan:Sè-kài Chhit Kî-koan]] |
|||
Verzija na datum 9 mart 2013 u 09:35
Sedam svjetskih čuda, koja su poznata i kao sedam drevnih svjetskih čuda uključuju, po redoslijedu gradnje:
- Velike piramide u Gizi odnosno Velikih piramida
- Viseće vrtove u Babilonu (Semiramidini viseći vrtovi)
- Zeusov kip u Olimpiji
- Artemidin hram u Efesu
- Mauzolej u Halikarnasu
- Kolosa s Rodosa
- Svjetionik u Aleksandriji (Faros)
Prvo pominjanje ideje da se sastavi jedna ovakva lista se veže za Herodota (oca historije), još u 5-tom vijeku pne. Kasnije je grčki historičar, Kalimakus od Sirene, napisao knjigu koja se, pretpostavlja se, zvala "Kolekcija čuda po svijetu". Nažalost, rukopis ove knjige je uništen zajedno sa uništenjem Aleksandrijske biblioteke.
Međutim prema Rolandu Goocku prvi popis čuda je sačinio grčki pjesnik Antipatros iz Sidona između 150 i 120 godine pne. Nije poznato ni to da li se pjesnik vlastitim očima uvjerio u ljepote sedam drevnih čuda, ali to ga nije omelo u tome da sastavi spisak. Odlučio se samo za građevine koje su postojale u njegovo doba npr. (Kula Babilonska je u to doba već bila srušena). Interesantno je da je, iako je bio Grk, izostavio Akropolis u Atini, jednu od građevina kojima se divimo i dan danas.
Zašto je riječ baš o sedam čuda, a ne o nekom drugom broju, zavisilo je o simboličnom značenju broja sedam za ljude tadašnjeg doba. Kasnije su mnogo puta za razne druge građevine davani epiteti "osmog čuda svijeta".
Interes za Antiku i ove građevine nanovo je pobuđen tek u 16-tom vijeku sa Martenom de Vosom (1532-1603) i Athanasiusom Kircherom iz Fulde. Takođe su svoj doprinos u ponovnom skretanju pozornosti na ove građevine dali umjetnik Maerten van Heemskerck i Johann Fischer von Erlach sa svojom Historijom arhitekture. Inače pojam čuda svijeta je i nastao tek tada. Grci su te građevine nazivali sedam znamenitosti (ta hepta theamata).
Danas arheolozi rasvjetljavaju neke od misterija koje su vijekovima bile pratnja drevnim građevinama.
Za njihove graditelje one su predstavljale slavljenje religije, mitologije, umjetnosti, moći i nauke. Za nas one reflektuju mogućnost čovječanstva, da prilagode okolinu svojim potrebama, gradeći monumentalne građevine, od kojih neke još i danas odolijevaju vremenu.
Od pobrojanih drevnih čuda samo su piramide u Gizi još uvijek čitave. Od ostalih građevina ostali su predlošci, umanjene kopije, ili čak ni to, već možemo rekonstruisati njihov izgled samo po nepotpunim pričama ili stiliziranim slikama na novčićima.
Izvori
- Seven Wonders of the World - Wikipedia na engleskom
- Roland Goock: Sva čuda svijeta (Marijan tisak d.o.o. 2005.)
