Yunyanska pagoda – razlika između verzija
m r2.7.1) (robot Dodaje: fr:Pagode de la colline du tigre |
m r2.7.3) (robot Dodaje: it:Pagoda della Collina della Tigre |
||
Red 27: | Red 27: | ||
[[en:Tiger Hill Pagoda]] |
[[en:Tiger Hill Pagoda]] |
||
[[fr:Pagode de la colline du tigre]] |
[[fr:Pagode de la colline du tigre]] |
||
[[it:Pagoda della Collina della Tigre]] |
|||
[[no:Huqiutårnet]] |
[[no:Huqiutårnet]] |
||
[[zh:云岩寺塔]] |
[[zh:云岩寺塔]] |
Verzija na datum 25 januar 2013 u 17:37
Toranj Huqiu, Yunyanska pagoda ili Pagoda Tigrovog brda,[1] (kineski: 云岩寺塔; pinyin: Yún yán sì tǎ ili kineski: 虎丘塔; pinyin: Hŭ qiū tǎ) je kineska pagoda smještena u Changmenu u gradu Suzhou koji se nalazi u kineskoj provinciji Jiangsu. Poznat je po još nekoliko imena kao 'Kosi toranj u Kini' (kojim ga naziva historičar O.G. Ingles)[1] i Toranj Yunyanskog hrama. Gradnja je započela pred kraj perioda Pet dinastija (907-960), a dovršena je u drugoj godini dinastije Song. Toranj je visok 47 m. Izrađen je u obliku osmerokuta na sedam katova od plavih opeka. Više od hiljadu godina se počeo naginjati iz prirodnih razloga, pa razlika između vrha i podnožja iznos 2,32 metra. Ukupna masa iznosi 7,000.000 kg (7000 tona), a koje podržavaju unutrašnji stupovi od opeka.[2] Nagib iznosi 3 stupnja zbog pukotina u unutarnjim stupovima.[2]
Nagib je nastao zato što je pola tornja sagrađeno na kamenu a pola na zemlji. Godine 1957. su započeli radovi na stablizacijui s ciljem da se spriječi dalje naginjanje. Tako je nasut beton da bi se dobili čvršći temelji. Za vrijeme tih radova je pronađen kameni sarkofag sa budističkim spisima. U njemu je bio natpis koji spominje kao datum izgradnje sedamnaesti dan dvanaestog mjeseca druge godine cara Jianlonga (961); prema O.G Inglesu sagrađen je 959.[2] O.G. Ingles writes that the better name for the Tiger Hill Pagoda should be the "'Leaning Tower of China', since it predates the famous Italian structure."[2] Najgornji katovi su sagrađeni za vrijeme Chongzhena (1628–1644), posljednjeg cara dinastije Ming.[2]
Iako ima sedam katova, u tornju nema stepenica. Za penjanje služe pokretne ljestve. Od januara 2007. je dozvoljen pristup posjetiteljima.
Napomene
Reference
- Ingles, O.G. "Impressions of a Civil Engineer in China," The Australian Journal of Chinese Affairs (Number 7, 1982): 141–150.