Nikola Smolenski
| Nikola Smolenski | |
|---|---|
 | |
| Biografske informacije | |
| Rođenje | Beograd, SR Srbija, SFR Jugoslavija |
| Obrazovanje | |
| Zanimanje | programer, pisac, aktivist, novinar |
| Opus | |
| Književne vrste | fantastika, publicistika |
| Teme | informatika |
| Znamenita djela | |
prijevod interfejsa Vikipedije na srpskom jeziku | |
Nikola Smolenski (Beograd, SFR Jugoslavija) je srpski programer, pisac fantastike, kulturni aktivista i novinar.[1]
Kao pisac fantastike, Nikola Smolenski je objavljivao priče za Politikin zabavnik, a mnoge njegove priče objavljene su u digitalnom obliku u okviru Projekta Rastko. U Politikinom zabavniku pisao je i tekstove vezane za popularnu nauku, a neki od njegovih tekstova našli su se i na naslovnoj strani Zabavnika. Kao saradnik Sveta kompjutera pisao je tekstove vezane za fantastiku, a 2003. godine napisao je tekst o vikijima pod naslovom Potpuna sloboda.[2] što je bilo jedno od prvih spominjanja Vikipedije na srpskom jeziku u medijima.
Smolenski je jedan od prvih aktivnih korisnika Vikipedije na srpskom jeziku na kojoj je u septembru 2003. dovršio prevod glavne strane, a u oktobru iste godine preveo je korisnički interfejs na srpski jezik, napisavši i nekoliko tekstova što se smatra početkom kontinuiranog rada na Vikipediji na srpskom jeziku.[3] Danas je Nikola Smolenski potpredsednik[4] i član Upravnog odbora[5] udruženja Vikimedija Srbije koje brine o tehničkim detaljima u vezi sa Vikipedijom i drugim sestrinskim viki projektima.
Od 2002. je saradnik kulturne mreže Projekat Rastko, a radi na razvoju digitalnih biblioteka. Jedan je od osnivača grupe Naše pismo i Nacionalnog veća za srpski jezik, gde je radio na razvoju informatičkih alata za srpski jezik.[6]
- Snimač pozicije (ilustrovao Boban Savić), Politikin zabavnik 2569, Beograd 4. maj 2001. str. 24
- Loš uticaj (ilustrovao Dobrosav Bob Živković), Politikin zabavnik 2616, Beograd 29. mart 2002. str. 36 (na naslovnoj strani)
- Armagedon (ilustrovao Dobrosav Bob Živković), Politikin zabavnik 2618, Beograd 12. april 2002. str. 37
- Novi svetovi, Politikin zabavnik 2561, Beograd, 9. mart 2001. str. 6
- Kako izmeriti vasionu? (ilustrovao Rastko Ćirić), Politikin zabavnik 2601, Beograd 14. decembar 2001. str. 27 (na naslovnoj strani)
- Armagedon, Projekat Rastko 22. 8. 2007.
- Vansvemirski, Projekat Rastko 23. 8. 2007.
- Loš uticaj, Projekat Rastko 24. 8. 2007.
- Miarfa, Projekat Rastko 24. 8. 2007.
- Kalemegdan, Projekat Rastko 24. 8. 2007.
- Još jedan odmrznut, Projekat Rastko 25. 8. 2007.
- Bad influence, Projekat Rastko 25. 8. 2007.
- Graditelji i Popravioci, Projekat Rastko 25. 8. 2007.
- Razgovor, Projekat Rastko 25. 8. 2007.
- Savršena muzika, Projekat Rastko 25. 8. 2007.
- Snimač pozicije, Projekat Rastko 26. 8. 2007.
- Teleskop, Projekat Rastko 27. 8. 2007.
- Tragom Svete Mačke, Projekat Rastko 27. 8. 2007.
- Horor, Svet kompjutera, Beograd decembar 1998.
- Ratovi zvezda, Svet kompjutera, Beograd jul 1999.
- Kiberpank pisci, Svet kompjutera, Beograd januar 2001.
- SF&F tekstovi, Svet kompjutera, Beograd mart 2001.
- Fantasy Role Playing, Svet kompjutera, Beograd jul 2002.
- Potpuna sloboda, Svet kompjutera, Beograd, oktobar 2003.
- ↑ „PISCI - Nikola Smolenski”. Art-Anima. Arhivirano iz originala na datum 2012-01-06. Pristupljeno 25. 5. 2011. (sh)
- ↑ „Potpuna sloboda”. Svet kompjutera. Pristupljeno 25. 5. 2011. (sh)
- ↑ „Sveznanje na mreži”. Vreme 786. Arhivirano iz originala na datum 2016-03-04. Pristupljeno 25. 5. 2011. (sh)
- ↑ „Predsednik i potpredsednici”. Vikimedija Srbije. Pristupljeno 25. 5. 2011. (sh)
- ↑ „Upravni odbor”. Vikimedija Srbije. Pristupljeno 25. 5. 2011. (sh)
- ↑ „Impresum - SVE ZA SRPSKI /// SERBIAN LOCALIZATION TOOLS”. www.jezik.org. Pristupljeno 25. 5. 2011. (sh)
- Nikolin blog[mrtav link] (sh)