Murasaki

Izvor: Wikipedija
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretragu
Murasaki Shikibu, ilustracija iz Edo perioda.
Murasaki Shikibu, ilustracija iz Edo perioda.

Murasaki je ime koje nosi protagonistica znamenitog japanskog romana Genji monogatari (Priča o Genjiju), odnosno pseudonim njegove autorice (Murasaki Shikibu), koja je živjela na carskom dvoru početkom 11. vijeka.

Murasaki (?) je japanska riječ za purpurnu boju, a ponekad se pod njom podrazumijeva i boja lavande, ali i ljubičasta.

U romanu Genji za murasaki koristi izraz modra biserka, jer ga ona podsjeća na boju glicinije (na japanskom fuji); zbog toga se za Fujitsubo, ženu u koju je zaljubljen u prvoj polovici romana, koristi izraz "Gospa glicinijskog dvora". Ona je opisana kao Murasakina tetka.