Le Château des Carpathes
| Karpatski dvorac | |||
|---|---|---|---|
| Autor(i) | Jules Verne | ||
| Originalni naslov | Le Château des Carpathes | ||
| Ilustrator | Léon Benett | ||
| Država | Francuska | ||
| Jezik | Francuski | ||
| Serija | Voyages Extraordinaires #37 | ||
| Žanr(ovi) | |||
| Izdavač | Pierre-Jules Hetzel | ||
| Datum izdanja | 1892 | ||
| Vrsta medija | Štampa (tvrdi povez) | ||
| Kronologija | |||
| |||
| |||
Karpatski dvorac (fr. Le Château des Carpathes) je gotički roman Julesa Vernea prvi put objavljen 1892. godine. Moguće je da je Bram Stoker bio nadahnut njime za svoj roman Dracula iz 1897. godine. Zbog aspekta dvorca i lokalne toponimije, pretpostavlja se da je Vernea nadahnuo dvorac Colț u okrugu Hunedoara. Vjerovatna inspiracija za Vernea bio je njegov duži boravak u Bratislavi i Devínska tvrđava u današnjoj Slovačkoj, gdje je također napisao svoj roman Pilot na Dunavu.
Izvorni francuski naziv bio je Le Château des Carpathes, a na engleskom jeziku postoje i alternativni nazivi, kao što su Dvorac Karpata (en. The Castle of the Carpathians), Dvorac u Transilvaniji (en. The Castle in Transylvania) i Rodolphe de Gortz; ili Dvorac Karpata (en. Rodolphe de Gortz; or the Castle of the Carpathians).
U selu Werst u Karpatima u Transilvaniji (u tadašnjoj Austro-Ugarskoj), događaju se misteriozne stvari i seljani vjeruju da je Chort (đavo) zauzeo dvorac. Posjetilac u toj regiji, grof Franz de Telek, zaintrigiran je tim pričama i odlučuje otići u dvorac i istražiti ga.
Otkriva da je vlasnik dvorca baron Rodolphe de Gortz, s kojim se lično poznaje; godinama ranije, bili su suparnici za naklonost slavne italijanske primadone La Stilla. Grof je mislio da je La Stilla mrtva, ali vidi njen lik i čuje njen glas kako dolazi iz dvorca. Kasnije se otkriva da je to bila samo projektovana statična slika koja prati visokokvalitetni gramofonski snimak.
- Čehoslovačka komedija iz 1981. godine, Tajanstveni dvorac u Karpatima, zasnovan je na ovom romanu.
- Shah, Raj (2014). „Counterfeit Castles: The Age of Mechanical Reproduction in Bram Stoker's Dracula and Jules Verne's Le Château des Carpathes”. Texas Studies in Literature and Language 56 (4): 428–71. DOI:10.7560/tsll56404.
- Isabelle Crépy. Un Prêtre en 1839 (1847) et Le Château des Carpathes (1892), influencés par le roman gothique anglais. Bulletin de la Société Jules Verne 118. Pages 41-43. 2e. trimestre 1996.
- Besplatna e-knjiga: Le Château des Carpathes na Projektu Gutenberg (na francuskom)
- Karpatski dvorac (na engleskom)
