Las aguas bajan turbias

Las aguas bajan turbias
Hugo del Carril u sceni filma
Režija	Hugo del Carril
Producent	Hugo del Carril / Barbieri
Scenario	Eduardo Borrás Alfredo Varela
Predložak	El río oscuro; autor: Alfredo Varela
Uloge	Hugo del Carril Adriana Benetti Raúl del Valle Gloria Ferrandiz
Muzika	Tito Ribero
Fotografija	José María Beltrán
Distribucija	Hugo del Carril SRL
Datum(i) premijere	9. oktobra 1952 (1952-10-09)
Trajanje	92 min. (Argentina) 81 min. (SAD)
Zemlja	Argentina
Jezik	španski

Las aguas bajan turbias (srpskohrvatski: Vode su mutne) je argentinski crno-bijeli igrani film snimljen 1952. godine u režiji Huga del Carrila. Po žanru je drama i predstavlja adaptaciju romana El río oscuro Alfreda Varele, koji je također napisao scenario. Radnja se događa na sjeveroistoku Argentine, na granici sa Paragvajom, gdje mensúi (sezonski radnici) rade u neljudskim uvjetima. Protagonist, koga tumači del Carril, je jedan od radnika koji odlučuje organizirati sindikat kako bi se izborio za prava svojih drugova. Varela je pred snimanje filma ležao u zatvoru zbog svojih komunističkih uvjerenja; Del Carril, koji je bio vatreni peronist je, međutim, u njegovom djelu pronašao elemente komplementarne sa peronističkom ideologijom, te je uspio nagovoriti tadašnjeg predsjednika Juana Perona da Varelu puste iz zatvora i omoguće mu rad na filmu. Las aguas bajan turbias je napravljen u stilu italijanskog neorealizma. Osvojio je nacionalnu filmsku nagradu Srebrni kondor.

Uloge

• Hugo del Carril ... Santos Peralta
• Adriana Benetti ... Amelia
• Raúl del Valle ... Aguilera
• Pedro Laxalt ... Rufino Peralta
• Gloria Ferrandiz ... Doña Flora
• Eloy Álvarez ... Alí
• Herminia Franco ... Flor de Lis
• Luis Otero ... Peon
• Joaquín Petrocino ... Barreiro
• Francisco Audenino
• Carlos Escobares
• Mecha López
• Domingo Garibotto ... Amelijin otac
• Jacinto Aicardi
• Ricardo Carenzo

Vanjske veze

• Film gallery of almost 100 pictures Arhivirano 2012-02-06 na Wayback Machine-u (es)
• Dark River na sajtu IMDb