Prijeđi na sadržaj

L'Étoile du sud

Izvor: Wikipedija
Nestali dijamant
Autor(i)Jules Verne
Paschal Grousset
Originalni naslovL'Étoile du sud
IlustratorLéon Benett
DržavaFrancuska
JezikFrancuski
SerijaVoyages Extraordinaires #25
Žanr(ovi)Pustolovni roman, naučna fantastika[1]
IzdavačPierre-Jules Hetzel
Datum izdanja1884.
Vrsta medijaŠtampa (tvrdi povez)
Kronologija
Prethodi: Slijedi:
Nepopustljivi Kéraban Arhipelag u plamenu

Nestali dijamant, također preveden kao Južna zvijezda (fr. L'Étoile du sud, doslovno Zvijezda juga), francuski je roman iz 1884. godine, čije se autorstvo pripisuje Julesu Verneu, a zasnovan je na rukopisu Paschala Grousseta koji nije naveden u uvodu.

Mjesto radnje

[uredi | uredi kod]

Radnja ovog romana odvija se u Južnoj Africi, među dijamantskim poljima u okrugu Griqualand. Većina zemljišta je u vlasništvu izmišljenog bogatog rudara, gospodina Johna Watkinsa. Niče siromašno naselje puno rudara, sviju s nadom da se obogate. Glavno područje iskopavanja dijamanata je Vandergaart Kopje.

Sažetak

[uredi | uredi kod]

Glavni junak je francuski rudarski inženjer, Victor Cyprien (u izvornoj francuskoj verziji: Cyprien Méré). Seli se u oblast Griqualand kako bi proučavao formiranje dijamanata. Dok je tamo, zaljubljuje se u Alice, kćerku bogatog zemljoposjednika, gospodina Johna Watkinsa. Prosi je, ali biva odbijen zbog nedostatka novca i položaja u zajednici. Odlučuje da bi mogao steći bogatstvo rudarenjem s partnerom, Thomasom Steelom. Kupuju rudarsko nalazište i počinju kopati. Victor unajmljuje tim Afrikanaca da kopaju na nalazištu. Nalazište propada dok Victorov tim unajmljenih pomoćnika kopa. Uspijeva spasiti jednog od njih, Matakija. Ne postižući značajna otkrića, Victor je obeshrabren jer postoji mnogo više podobnih prosaca od njega.

Alice moli Cypriena da se vrati svojim studijama. Stoga Victor odlučuje pokušati umjetno napraviti dijamant. Njegov eksperiment naizgled funkcionira jer dijamant od 243 karata (48,6 g) biva proizveden. On ga daje gospodinu Watkinsu za Alice. Gospodin Watkins priređuje banket u čast Cypriena i njegovog postignuća, za vrijeme kojeg dijamant, kojeg je Alice nazvala Zvijezdom juga, biva izložen. Na pola banketa, dijamant nestaje, kao i Victorov afrički unajmljeni pomoćnik, Mataki. Mataki bježi s dijamantom, a gospodin Watkins, bijesan, nudi Alicinu ruku onome ko donese dijamant. Victor i još tri prosca kreću u lov na Matakija. Spremaju se putovati preko Velda.

Victor sa sobom dovodi dva pratioca, svog pralja, Lija, i člana svog tima za kopanje, Bardika. Usput, ostala trojica njegovih pratilaca ginu od ruku životinja ili bolesti. Victor hvata Matakija, koji tvrdi da nema dijamant. Jedini razlog zašto je pobjegao bio je strah da će biti nepravedno obješen zbog nestanka dijamanta. Victor se vraća u Griqualand i pronalazi dijamant u želucu Alisinog noja, Dade. Cyprien je skoro obješen jer je njegovo otkriće pravljenja umjetnih dijamanata ugrozilo egzistenciju rudara. Spašava ga samo Matakijevo priznanje. Mataki je pronašao dijamant kada ga je prekrilo klizište i u znak zahvalnosti ga je stavio u Victorov eksperiment. Victor je šokiran. Ne mareći za porijeklo dijamanta, gospodin Watkins je sretan zbog oporavka i priređuje još jednu gozbu. Gospodin Vandergaart, prvobitni vlasnik zemlje, upada s potvrdom u kojoj stoji da je zemlja ponovo njegova. John Watkins je shrvan, a još više kada se Zvijezda juga raspadne. Umire sljedećeg dana od šoka. Viktor i Alisa se vjenčaju i žive sretno do kraja života.

Pisanje i verzije

[uredi | uredi kod]

Izvorni rukopis romana, pod nazivom "L'Étoile du Sud: Aventures au pays des diamants" ("Južna zvijezda: Avanture u zemlji dijamanata") napisao je romanopisac i aktivista Paschal Grousset pod pseudonimom Philippe Daryl. Izdavač Pierre-Jules Hetzel kupio je rukopis i dodijelio ga Julesu Verneu na reviziju. Objavljen je 1884. godine pod Verneovim imenom kao dvadeset peti roman u serijalu Voyages extraordinaires.[2]

Muzej Julesa Vernea je 2014. godine nabavio Groussetov originalni rukopis. 2020. godine pokrenut je projekat pripreme kritičkog izdanja rukopisa, demonstrirajući promjene pripisane Verneu (čija vlastita verzija rukopisa još uvijek nedostaje i pretpostavlja se da je izgubljena), u saradnji s Muzejom i Univerzitetom u Nantesu.[2]

Adaptacije

[uredi | uredi kod]

The Southern Star (francuski naziv: L'Étoile du sud) je britansko-francuski kriminalistički humoristični film iz 1969. godine zasnovan na tom romanu, u režiji Sidneyja Hayersa, a u glavnim ulogama su George Segal, Ursula Andress i Orson Welles.

Francuski karikaturista Jacques Rémise adaptirao je priču u novinski strip između 1956. i 1957. godine.[3]

Izvori

[uredi | uredi kod]
  1. Canavan, Gerry (2018). The Cambridge History of Science Fiction. Cambridge University Press. ISBN 978-1-31-669437-4
  2. 2,0 2,1 Labbé, Mathilde (21 September 2020), „Editer « L’Etoile du Sud »”, Littératures Antiques et Modernes (University of Nantes), pristupljeno 14 February 2022 
  3. „Jacques Rémise”. 

Vanjske poveznice

[uredi | uredi kod]