Kylie Minogue

Iz Wikipedije, slobodne enciklopedije
Idi na navigaciju Idi na pretragu
Kylie Minogue
Kylie Minogue 1 (4515615).jpg
Generalne informacije
Ime Kylie Ann Minogue
Rođenje 28. maj 1968. (1968-05-28) (dob: 53)
Australija Melbourne, Victoria, Australija
Zanimanje pjevačica, tekstopisac, glumica
Žanr(ovi) Pop, synthpop, dance-pop
Instrument(i) Vokali
Aktivni period 1979–danas
Diskografska kuća PWL (1987–1992)
Mushroom (1987–danas)
Decontruction (1994–1998)
Parlophone (1999–2016)
EMI (1999–2008)
Capitol (2002–2008)
BMG (2017–danas)
Službene stranice
www.kylie.com

Kylie Ann Minogue (Melbourne, Victoria, Australija, 28. maj 1968), takođe poznatija jednostavno kao Kylie, je australijska pjevačica, tekstopisac i glumica. Postala je poznata nakon australijske sapunice Neighbours, u kojoj je glumila dve godine. Od tada je započela karijeru kao umetnik snimanja, što joj je donelo veliki uspjeh i uglavnom pozitivne kritike na javnoj sceni. Kroz njenu karijeru Minogue je dobila nekoliko počasnih imena kao što su „Princess of Pop“ („Princeza Popa“) ili „Goddess of Pop“ („Boginja Popa“). Australijsko Udruženje Muzičke Industrije (ARIA) odala joj je priznanje najprodavanijeg umjetnika iz Australije svih vremena. Iako je rođena i odgojena u Melbourneu u Australiji, Minogue živi i radi u Ujedinjenom Kraljevstvu od 1990-ih.

Minogue je 1987. potpisala ugovor sa muzičkom kućom PWL sa kojom je izdala svoj prvi studijski album Kylie. Godine 1992. je napustila PWL i potpisala ugovor sa kućom Deconstruction Records, gdje je 1994. izdala album Kylie Minogue i 1997. album pod nazivom Impossible Princess, oba dobivši odlične kritike. Vraćajući se poznatijoj dance muzici, sklopila je ugovor sa kućom Parlophone i izdala album Light Years 2000. godine. Sljedeći album Fever iz 2001. godine je bio hit u mnogim državama, uključujući i SAD. Vodeći singl „Can't Get You Out of My Head“ postao je jedan od najuspešnijih singlova 2000-ih, prodavši se u više od pet miliona kopija. Pored ovog, Minogue poznati singlovi su i „I Should Be So Lucky“, „Confide in Me“, „Spinning Around“, „Slow“, „2 Hearts“ kao i „All the Lovers“.

Od 2015. godine, Minogue je prodala preko 80 miliona kopija. Održala je nekoliko uspješnih i kritički priznatih koncerata na svetskim turnejama, a primila je i nagradu australijske javne ličnosti godine za njene izvedbe. Godine 2008. dodeljen joj je orden Reda britanskog carstva za doprinos u muzici. Francuska vlada joj je dodelila titulu viteza Francuskog reda umjetnika i književnika zbog doprinosa u francuskoj kulturi. Minogue je nosilac počasne titule „Doktor Zdravstvenih Nauke“ Univerziteta Anglia Ruskin za njen trud u podizanju svesti o raku dojke. U novembru 2011. na 25. godišnjicu dodele muzičkih nagrada Australijskog Udruženja Muzičke Industrije, dobila je svoje počasno mjesto u ARIA dvorani slavnih. U decembru 2016. Billboard ju je rangirao kao 18. najuspešnijeg muzičara svih vremena.

Život i karijera[uredi - уреди | uredi izvor]

1968–1986: Rani život i početak karijere[uredi - уреди | uredi izvor]

Kylie Ann Minogue rođena je 28. maja 1968. godine u Melbourneu u Australiji.[1] Njen otac, Ronald Charles Minogue, australijanac je irskog porekla, dok je majka Carol Ann Jones poreklom iz Walesa.[2] Neposredno pred Kylieino rođenje, Ron je dobio posao računovođe koji je radio narednih nekoliko godina, dok je Carol radila kao profesionalna plesačica.[3] Kylie je najstarije od troje dece, njen mlađi brat, Brendan Minogue, radi kao snimatelj vijesti u Australiji, a njena mlađa sestra, Dannii Minogue, je takođe pjevačica i televizijska ličnost.[4] Porodica se često selila u različita predgrađa Melbournea kako bi mogli pokriti životne troškove, što je Minogue palo teško u detinjstvu. Usled nedovoljnih primanja, Ron je radio kao računovođa u porodičnoj auto-firmi dok je Carol radila kao kafe kuvarica u obližnjoj bolnici.[3] Nakon premještaja u predgrađe Surrey Hills u Melbourneu, Minogue je kratko vreme išla u Studfield osnovnu školu, pre nego što se premestila u školu Camberwell. Zatim je išla u istoimenu srednju školu.[5] Tokom školskog života, bilo Minogue je teško da nađe drugare.[6] Diplomu srednje škole dobila je uz položene predmete umetnost, grafika i engleski jezik.[7] Minogueova je sebe opisala kao osobu prosečne inteligencije i skromnog uspeha u školi.[7]

Od svoje jedanaeste godine, Minogue se počela pojavljivati kroz male uloge u sapunicama kao takav The Sullivans 1979. godine i Skyways 1980. godine.[4] Godine 1985. dobija je jednu od glavnih uloga u televizijskoj seriji The Henderson Kids.[8] Minogueova je napravila pauzu od škole kako bi snimala, doduše, iako njena majka nije bila zadovoljna ovim, Minogue je smatrala da je morala da se osamostali kako bi se mogla probiti u filmskoj i muzičkoj industriji.[9] Odlučivši da krene putem muzičke karijere, Minogue je snimila demo kasetu za producente nedeljnog muzičkog programa Young Talent Time,[10] u kojoj je Dannii učestvovala kao redovni izvođač.[11] U ovoj emisiji je 1985. prvi put pevala na televiziji, ali nije postala deo stalnog programa. Glumila je Charlene Mitchell, srednjoškolku i automehaničarku u sapunici Neighbours 1986. godine.[5] Neighbours je doživela veliki uspjeh u Velikoj Britaniji, a ljubavna priča između njenog lika i lika koga je glumio Jason Donovan doživela je epizodu venčanja 1987. koju je gledala 20 miliona britanskih gledalaca.[12] Minogueova je bila prva koja je osvojila četiri Logie nagrade u jednoj godini, a bila je i najmlađi nosilac nagrade „Gold Logie“ za titulu „Najpoznatiji Televizijska Izvođač“, na osnovu glasova publike.

1987–1989: Kylie i Enjoy Yourself[uredi - уреди | uredi izvor]

Na humanitarnom koncertu australijskog fudbalskog kupa Fitzroy Football Club, Minogue je sa svojim kolega iz serije Neighbours izvela pjesmu „I Got You Babe“ kao duet i „The Loco-Motion“ kao bis. Nakon ovoga je potpisala ugovor sa muzičkom kućom Mushroom Records 1987. godine.[13] Prvi singl „The Locomotion“ bio je sedam nedelja na prvom mjestu australijske listi singlova, a ujedno je postao i najprodavaniji singl u zemlji 1980-ih.[14] Zahvaljujući ovom uspjehu, Minogue je dobila šansu da otpuje u Englesku sa direktorom Mushroom Records kuće, Garyjem Ashleyem, kako bi nastavila saradnju sa producentima Stock Aitken Waterman. Kako im Minogue nije bila nimalo poznata, potpuno su bili zaboravili na nju. Tako je slučajno nastala pjesma „I Should Be So Lucky“ dok je čekala ispred studija. Pjesma je bila na prvom mjestu po slušanosti u Velikoj Britaniji, Australiji, Njemačkoj, Finskoj, Švajcarskoj, Izraelu i Hong Kongu.[15] Minogue je tako osvojila drugu zaredom nagradu ARIA, za najprodavaniji singl godine, dobivši „Posebnu Nagradu za Uspjeh“.[16] Njen prvi studijski album Kylie izašao je jula 1988. Album, na kome su se našle pjesme za đuskavim ritmom, nije se skidao godinu dana sa liste najslušanijih albuma u Velikoj Britaniji, i proveo nekoliko nedelja na prvom mjestu na britanskoj liste albuma. To je bio najprodavaniji album 1980-ih godina ženskog izvođača.[17] U SAD je dobio zlatnu plaketu gde je singl „The Loco-Motion“ dospeo do trećeg mjesta na listi Billboard Hot 100.[18] Treći singl „Got to Be Certain“ bio je njen treći uzastopni singl koji je došao na prvo mjesto na australijskoj listi singlova. Krajem iste godine, Minogue je napustila sapunicu Neighbours kako bi se posvetila muzičkoj karijeri.

Njen drugi studijski album Enjoy Yourself izašao je oktobra 1989. Postigao je uspjeh u Velikoj Britaniji, Evropi, Novom Zelandu, Aziji, Australiji, na kome su se našli singlovi „Hand on Your Heart“ i „Tears on My Pillow“, oba skočivši na prvo mjesto u Velikoj Britaniji.[17] Album bio je na prvom mjestu u Velikoj Britaniji i devetom mjestu u Australiji. Drugi singl „Wouldn't Change a Thing“ bio je na šestom mjestu u Australiji i drugom mjestu u Velikoj Britaniji. Treći singl „Never Too Late“ bio je na četvrtom mjestu u Velikoj Britaniji i ušao je Top 20 u Australiji. Kako se album nije dobro prodavao u Severnoj Americi, njen američki predstavnik, Geffen Records, prekinuo je saradnju.[19] Na istom albumu, Minogue je sa Jasonom Donovanom uradila pjesmu „Especially for You“ koja je bila na prvom mjestu po slušanosti u Velikoj Britaniji, a ujedno je uključena u američku verziju albuma. U februaru 1990. Minogue je krenula u prvu turneju, Enjoy Yourself Tour kroz Evropu, Aziju i Australiju. Istovremeno, izašao je njen film prvenac The Delinquents u decembru 1989. Iako je film primio osrednje kritike, postao je veoma popularan među publikom. U Velikoj Britaniji je zaradio preko 200.000 funti, dok je u Australiji bio četvrti najprofitabilniji film 1989. godine, odnosno prvi najprofitabilniji film 1990. godine.

1990–1992: Rhythm of Love i Let's Get to It[uredi - уреди | uredi izvor]

Minogueova treći studijski album Rhythm of Love izašao je novembra 1990, a kritika ga je okarakterisala kao “zreliji” nego prethodni. Iako komercijalno nije dosegao prethodne albume, u Velikoj Britaniji i Australiji je ušao u Top 10. Prvi singl „Better the Devil You Know“ dosegao je do četvrtog mjesta u Australiji i do drugog mjesta u Velikoj Britaniji.[17] Drugi singl „Step Back in Time“ se popeo do petog mjesta u Australiji i četvrtog mjesta u Velikoj Britaniji.[17] Treći singl „What Do I Have to Do“ popeo se do šestog mjesta u Velikoj Britaniji, dok u Australiji nije ušao u Top 10. Četvrti i poslednji singl „Shocked“ bio je na sedmom mjestu u Australiji i šestom mjestu u Velikoj Britaniji.[17] Pored novog albuma, ljubavna veza sa vodećim pevačem grupe INXS Michaelom Hutchenceom se smatrala kao deo njen nove ličnosti. U cilju promocije albuma, Minogue započeta je turneja pod nazivom Rhythm of Love Tour u februaru 1991. u Australiji i Aziji.

Njen četvrti studijski album Let's Go to It izašao je oktobra 1991. i ušao je u Top 20 u Velikoj Britaniji i Australiji. Prvi je njen album koji ni u jednoj od dve pomenute države nije dosao u Top 10.[17] Iako prvi singl „Word Is Out“ nije ušao u Top 10 u Velikoj Britaniji.[17] Drugi singl pod nazivom „If You Were with Me Now“ bio je na četvrtom mjestu u Velikoj Britaniji, ali nije ušao u Top 20 u Australiji. Treći singl „Give Me Just a Little More Time“ bio je na drugom mjestu u Velikoj Britaniji te godine, ali nije ušao ni u Top 20 u Australiji. Četvrti i poslednji singl „Finer Feelings“ nije dosao Top 10 ni u jednoj državi. U oktobru 1991. Minogue je krenula na Let's Get to It Tour turneju po Evropi u okviru promocije albuma. Povodom ovog perioda, kasnije je izjavila da ju je produkcijska kuća Stock Aitken Waterman gušila: “Bila sam poprilično lutka u njihovim rukama u početku. Nismo mogla da sama gledam ni levo ni desno od produkcijske kuće.” Prva značajna kompilacija Greatest Hits puštena je avgusta 1992. Dostigla je prvo mjesto u Velikoj Britaniji,[17] a treće mjesto u Australiji. Prvi singl „What Kind of Fool (Heard of That Before)“ ušla je u Top 20 u Australiji i Velikoj Britaniji.[17] Drugi singl, obrada pjesme „Celebration“ od Kool & the Gang, bila je na sedmom mjestu u Velikoj Britaniji.[17]

Kreativne godine[uredi - уреди | uredi izvor]

Kylie Minogue je u slijedećem razdoblju odlučila promijeniti i glazbeni stil pa je potpisala ugovor s izdavačem Deconstructions kojima 1994. g. izdaje singl Confide In Me i ostvaruje suradnju s glazbenicima poput Pet Shop Boysa i M People. Album je bio vrlo uspješan u Australiji i Velikoj Britaniji, ali zato singlovi koji uslijedili nakon toga nisu postigli veće rezultate. Ovo razdoblje Kylie je kasnije opisala kao razdoblje umjetničkog, a ne komercijalnog razvoja. Godine 1995. neobičnom suradnjom snima odličan duet s Nickom Caveom, pjesmu Where The Wild Roses Grow, koja se mogla okarakterizirati kao njezin najveći uspjeh devedesetih.

Dugo pripremani album "Impossible Princess" izlazi 1997. g. u vrlo nezgodno vrijeme podudarajući se sa smrću princeze Diane, zbog čega je na europskom tržištu bio preimenovan u "Kylie Minogue ". Pjesme su ipak bile premračne za većinu njezinih obožavatelja, pa veći uspjesi izostaju.

Povratak[uredi - уреди | uredi izvor]

Pod ugovorom s kućom Parlophone/EMI od 1999. g. u Europi Kylie izdaje album "Light Years" s kojim se počela vraćati svojim pop korijenima. Godina 2000. za nju je bila komercijalni comeback. Pojavom singla Spinning Around osvojila je ponovno vrhove top ljestvica, a videospot u kojem pjevačica na svojoj lijepoj stražnjici ima zlatne hlačice postao je apsolutni hit.

Svjetsku je pažnju ponovno skrenula na sebe nastupajući na završnoj proslavi Ljetnih Olimpijskih igara 2000. u Sydneyu izvodeći svoju On A Night Like This i pjesmu Dancing Queen od grupe ABBA. Album "Light Years" je bio bogat utjecajem disco glazbe 1970.ih godina, na njemu je surađivao i Robbie Williams, a snimili su i duete Kids i Please Stay . Godine 2001. kao "Green Fairy" je imala cameo ulogu u uspješnom mjuziklu Moulin Rouge!. Ta uloga joj je iste godine donijela nominaciju MTV Movie Awards za Best Cameo Performace. Slijedeći hit je bio Can´t Get You Of My Head (za kojeg je osvojila Grammyja) s njezinog osmog studijskog albuma, koji se prodao u 7 milijuna primjeraka. S albumom "Fever" (2003). g. učvrstila je svoj status, ali opet album "Body Language" nije imao isti uspjeh. Suradnja s ostalim glazbenicima uvijek joj se isplatila pa joj je tako i pjesma I Belive In You koju je snimila sa Scissor Sisters ponovno donijela nominaciju za Grammyja.

Retrospektiva i Kylie efekt[uredi - уреди | uredi izvor]

S izložbom Kylie: An Exhibiton ponudila je retrospektivu sasvim druge vrste. Izložba je 2005. g. bila postavljana po cijeloj Australiji na kojoj su se mogli vidjeti kostimi koje je Kylie nosila u svojoj karijeri dugoj gotovo dvadeset godina i zahvaljujući kojima je postala ikona stila. Samo u Melbournu je od siječnja do travnja izložbu vidjelo 300.000 posjetitelja. Turneja Showgirl - The Greatest Hits koja je započela u proljeće 2005. g. bila je planirana kao njezina najveća turneja do sada i nakon odrađenih termina u Europi iznenada je prekinuta.

Razlog je bio objavljen 17. svibnja i to na naslovnicama dnevnih novina. Obiteljski liječnik je pronašao kvržicu za koju se potvrdilo da je zloćudni tumor. Nakon objave vijesti čak 40% više žena se prijavilo za mamografiju u prva dva tjedna od objave dijagnoze. Tako je nastao izraz "Kylie učinak", a u stučnom časopisu Medical Journal of Australia objavljeno je i istraživanje "Utjecaj vijesti o bolestima slavnih na screening za rak dojke: Dijagnoza raka dojke Kylie Minogue". Tisuće obožavatelja su nakon toga dali priloge za istraživanje i liječenje raka dojke ili kupili ružičaste vrpce. Kylie je 20. svibnja operirana u Australiji, a u Parizu se podvrgnula šestomjesečnoj kemoterapiji. Krajem rujna pjevačica je otišla na kratki odmor s francuskim glumcem Oliverom Martinezom, s kojim je već neko vrijeme u vezi i planiraju vjenčanje nakon Kylinog oporavka.

Za Božić 2005. g. izašla je Over the Rainbow, Kyliena prva pjesma koja je bila dostupna samo kao digitalni download. Radi se o verziji uživo evergreena koji je postao poznat u izvedbi Judy Garland iz filma Čarobnjak iz Oza, a kojeg je Kylie Minogue izvodila na njezinoj Showgirl turneji.

U siječnju 2006. g. objavljeno je da je liječenje bilo uspješno, ali se terapija i dalje nastavlja.

U rujnu 2006. g. Kylie će objaviti dječju knjigu s naslovom The Showgirl Princess. Isto tako je planirano da se koncertna turneja kroz Australiju, koja je otkazana zbog njezine bolesti održi krajem godine, a Kylie se već priprema i vježba za svoje skorašnje nastupe. Prvi koncert je najavljen u njezinom rodnom gradu Melbourneu za studeni u Rod Laver Areni.

Kylie uživa status gej ikone, koji i ona sama podstiče izjavama kao: „Neko mi je nekada rekao: „Gej ikone, ima puno tragedije u njihovim životima. Ali kod tebe toga stvarno nema.“ Odgovorila sam: „Imala sam puno tragičnih frizura i odeće. Mislim da to nadoknađuje. “ [20]

Za svoju popularnost kod gej publike Kylie uzvraća gostovanjima u gej barovima i nastupima na gej događajima, kao što su parade. Kylie takođe otvoreno podržava LGBT prava i prava obolelih od AIDS-a. Izjavila je da su njeni gej fanovi reagovali na njen očigledan nemir kada su medije počele snažno da je kritikuju 1989., i da joj je gej publika ostala verna: „Moja gej publika je bila uz mene od početka... Oni kao da su me usvojili. [20]

Kylie je, takođe, izrazila vernost svojoj gej publici na ceremoniji zatvaranja Olipijade, 2000. u Sydneyu, kada je nastupila sa 200 drag queensica, kao i obradom najpoznatije gej himneOver the Rainbow“.

Diskografija[uredi - уреди | uredi izvor]

Studijski albumi[uredi - уреди | uredi izvor]

Kompilacijski albumi[uredi - уреди | uredi izvor]

Živi albumi[uredi - уреди | uredi izvor]

Filmografija[uredi - уреди | uredi izvor]

Televizija[uredi - уреди | uredi izvor]

  • 1980. g. Skyways (mini serija) kao Carla
  • 1980. g. The Sullivans (TV serija) kao Robin
  • 1985. g. The Zoo Family (TV serija) kao Yvonne (epizodna uloga)
  • 1985. g. The Hernderson Kids (TV serija) kao Charlotte "Char" Kernow
  • 1986. g. Piano / Fame and Misfortune (mini serija) kao Samantha Collins
  • 1986.-1988. g. Neighbours (TV serija) kao Charlene Mitchell/Robinson
  • 1994. g. The Vicar of Dibley (TV serija) kao Kylie Minogue (epizodna uloga)
  • 1997. g. Men Behaving Badly (TV serija) kao Kylie Minogue (epizodna uloga)
  • 2004. g. Kath & Kim (TV serija) kao Eponney Rae (epizodna uloga)

Kino[uredi - уреди | uredi izvor]

  • 1989. g. The Delinquents (igrani film) kao Lola Lovell - Redatelj: Chris Thomson
  • 1994. g. Street Fighter (akcijski film) kao Cammy - Redatelj: Steven E. de Souza
  • 1995. g. Hayride To Hell (kratki film) kao The Girl - Redatelj: Kimble Rendall
  • 1995. g. Bio-Dome (komedija) kao Dr. Petra von Kant - Redatelj: Jason Bloom
  • 1996. g. Misfit (kratki film) - Redatelj: Taylor Woods
  • 2000. g. Cut (horor film) kao Hilary Jacobs - Redatelj: Kimble Rendall
  • 2000. g. Sample People (igrani film) kao Jess - Redatelj: Clinton Smith
  • 2001. g. Moulin Rouge! (mjuzikl) kao The Green Fairy - Redatelj:Baz Luhrmann
  • 2005. g. The Magic Roundabout (animirani crtani film) kao Florence (glas i naslovna pjesma) - Redatelj: Dave Borthwick, Jean Duval & Frank Passingham
  • 2012. Sveti motori (film)kao Eva Grace (Jean) - Redatelj: Leos Carax

Turneje i koncerti[uredi - уреди | uredi izvor]

Nakon što je na početku svoje karijere Kylie Minogue više puta od strane kritičara opisivana kao "drugorazredna Madonna", etablirala se s Intimate & Live kao uspješna koncertna umjetnica, koja je stalno prisutna na pozornici i za razliku od nekih drugih pjevačica stvarno pjeva uživo. Engleski glazbeni magazin Q je Kylie uvrstio na listu "50 Bands to See Before You Die". Njezine turneje postajale su sve raskošnije, a na dizajnu scenske garderobe sudjelovali su između ostalih i poznati modni kreatori Dolce & Gabbana, Karl Lagerfeld i John Galliano.

  • 1989. g. Disco In Dreams (Japan)
  • 1990. g. Enjoy Yourself Tour (Europa)
  • 1991. g. Rhythm Of Love Tour (Australija, Jugoistočna Azija, Japan)
  • 1991. g. Let's Get To It Tour (Velika Britanija & Irska)
  • 1998. g. Intimate & Live (Australija, Velika Britanija)
  • 2001. g. On A Night Like This (Europa, Australija)
  • 2002. g. Fever (Europa, Australija)
  • 2003. g. Money Can't Buy (koncert povodom objavljivanja Body Language u Hammersmith Apollo u Londonu)
  • 2005. g. Kylie Showgirl - The Greatest Hits Tour (Europa)

Izvori[uredi - уреди | uredi izvor]

  1. Hartley 1992, str. 218
  2. Smith 2014, str. 11
  3. 3,0 3,1 Smith 2014, str. 13
  4. 4,0 4,1 „Pop princess is a survivor”. The Sydney Morning Herald. 17. maja 2005. http://www.smh.com.au/news/People/Pop-princess-is-a-survivor/2005/05/17/1116095959462.html. Pristupljeno 26. jula 2009. 
  5. 5,0 5,1 Lister, David (23. februara 2002). „Kylie Minogue: Goddess of the moment”. The Independent. https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/kylie-minogue-goddess-of-the-moment-661725.html. Pristupljeno 26. jula 2009. 
  6. Smith 2014, str. 21
  7. 7,0 7,1 Smith 2014, str. 36
  8. Wearring, Miles (23. oktobra 2009). „Kylie's life on screen”. News.com.au. https://www.news.com.au/entertainment/music/kylies-life-on-screen/news-story/f7339e535a55034b41e93ec7d549c19d?sv=6c0b7f77d0bbe4fb005fe06d5d0aa173. Pristupljeno 2. aprila 2021. 
  9. Smith 2014, str. 32
  10. Adams, Cameron (2. avgusta 2007). „Kylie Minogue – 20 years on”. Herald Sun. http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,22171653-2902,00.html. Pristupljeno 27. jula 2009. 
  11. Smith 2002, str. 16
  12. Simpson, Aislinn (27. maja 2008). „Kylie Minogue celebrates 40th birthday”. The Daily Telegraph. London. https://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/2036175/Kylie-Minogue-celebrates-40th-birthday.html. Pristupljeno 26. jula 2009. 
  13. Smith 2002, str. 18
  14. Maley, Jacqueline (5. avgusta 2007). „20 years at the top: she should be so lucky”. The Sydney Morning Herald. https://www.smh.com.au/news/music/she-should-be-so-lucky/2007/08/04/1185648204390.html. Pristupljeno 26. jula 2009. 
  15. Smith 2002, str. 219
  16. „1989: 3rd Annual ARIA Awards”. Australian Recording Industry Association. http://www.ariaawards.com.au/history/year/1989. Pristupljeno 6. juna 2012. 
  17. 17,0 17,1 17,2 17,3 17,4 17,5 17,6 17,7 17,8 17,9 Brown, Kutner, Warwick, str. 673–674
  18. „Kylie Minogue, Chart History, Hot 100”. Billboard. https://www.billboard.com/music/kylie-minogue/chart-history/HSI. Pristupljeno 25. jula 2009. 
  19. „Can Kylie Break in the U.S.?”. Billboard. 11. februara 2002. https://www.billboard.com/articles/news/76837/can-kylie-break-in-the-us. 
  20. 20,0 20,1 VH1.com interviju, „Kyilie Minogue – The Thin White Dame“, 24. februar, 2004.

Eksterni linkovi[uredi - уреди | uredi izvor]