Datoteka:So wurde die Berliner Mauer gebaut (CC BY 4.0).webm

Izvor: Wikipedija
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretragu

Izvorna datoteka ‎(WebM zvučna/video snimak, VP9/Opus, trajanje 1 m 6 s, 1.920 × 1.080 piksela, 9,81 Mbps sveukupno)

Ova datoteka je s projekta Vikimedijina ostava i može se upotrebljavati i na drugim projektima. Ispod su prikazane informacije s njene opisne stranice.

Opis izmjene

Opis
Deutsch: Am 13. August 1961 beginnt die DDR mit dem Bau der Berliner Mauer. Sie soll eine Flucht nach Westberlin unmöglich machen. In den folgenden Jahren wird die Mauer zur Hochsicherheitszone ausgebaut - und zur Todesfalle. 10.680 Tage lang ist Berlin geteilt.
Українська: 13 серпня 1961 року НДР розпочала будівництво Берлінського муру. Його призначенням, було зробити втечу в Західний Берлін неможливо. У наступні роки мур розбудували до зони суворого режиму та смертельної пастки.
Datum
Izvor

https://rodlzdf-a.akamaihd.net/none/zdf/20/05/200511_200_43700620_Mauerbau_CC_tex/1/200511_200_43700620_Mauerbau_CC_tex_3360k_p36v15.mp4

Beschreibung: https://www.zdf.de/dokumentation/terra-x/die-berliner-mauer-creative-commons-100.html
Autor ZDF/ Terra X/ History Media / Jörg Müllner / Kawom! Wiesbaden u.Till Nowak, framebox
Timed Text
Za ovu su datoteku dostupni subtitlovi (pomoćni podnaslovi).

Kliknite na gumb Closed captions na alatnoj traci danog medijskog plejera da biste ih prikazali ili sakrili. Stvorite novi prevod pomoću obrasca ispod. 		Čitav popis subtitlova:
  Zamenite sh-latn svojim jezičnim kodom pa kliknite na gumb Idi.
   
In other languages (translate this)

asturianu ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ Mirandés ∙ Nederlands ∙ Orunyoro ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ svenska ∙ Türkçe ∙ Tiếng Việt ∙ български ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ हिन्दी ∙ বাংলা ∙ ไทย ∙ Orutooro ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（台灣） ∙ 中文（新加坡） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（香港） ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

Evaluacija

Media of the day Ova je medijska datoteka izabrana za medijsku dadoteku dana 01. rujna 2023. Niže je njen naslov:
English: On August 13, 1961, the GDR began building the Berlin Wall. It is intended to make escape to West Berlin impossible. In the following years, the wall was expanded into a high-security zone - and a death trap.
Na drugim jezicima
Čeština: Dne 13. srpna roku 1961 začala v NDR stabva Berlínské zdi, která měla zabránit útěku zdejších občanů do Západního Berlína.
Deutsch: Am 13. August 1961 beginnt die DDR mit dem Bau der Berliner Mauer. Sie soll eine Flucht nach Westberlin unmöglich machen. In den folgenden Jahren wird die Mauer zur Hochsicherheitszone ausgebaut - und zur Todesfalle.
English: On August 13, 1961, the GDR began building the Berlin Wall. It is intended to make escape to West Berlin impossible. In the following years, the wall was expanded into a high-security zone - and a death trap.
Македонски: На 13 август 1961 г. ГДР почнала со изградба на Берлинскиот ѕид со немара да го оневозможи пребегнувањето во Западен Берлин. Во текот на следните години ѕидот прераснал во високобезбедносен појас — и смртоносна замка.
Эрзянь: 1961 иень умарьковонь 13 чистэ ГДР-сэ ушодызь стявтомо Берлинэнь пирявксось. Сонзэ смустесь — теемс Чивалгомань Берлинс оргодеманть аулевикс.
Slovenščina: 13. avgusta 1961 je NDR začela graditi Berlinski zid. Njegov namen je bil onemogočiti pobeg v Zahodni Berlin. V naslednjih letih so zid razširili v območje visoke varnosti – in smrtonosno past.
Українська: 13 серпня 1961 року НДР розпочала будівництво Берлінського муру. Його призначенням, було зробити втечу в Західний Берлін неможливо. У наступні роки мур розбудували до зони суворого режиму та смертельної пастки.

Licenciranje

w:bs:Creative Commons
pripisivanje
Ova datoteka je dostupna pod licencom Creative Commons Autorstvo 4.0 Međunarodna.
Pripisivanje: ZDF/ Terra X/ History Media / Jörg Müllner / Kawom! Wiesbaden u.Till Nowak, framebox
Slobodno smijete:
  • dijeliti – umnožavati, raspodjeljivati i prenositi djelo
  • prerađivati – prilagođavati djelo
Pod sljedećim uslovima:
  • pripisivanje – Morate pripisati odgovarajuće autorske zasluge, osigurati link ka licenci i naznačiti jesu li napravljene izmjene. To možete uraditi na bilo koji razumni način, ali ne tako da se sugerira da davalac licence odobrava Vas ili Vašu upotrebu njegovog djela.
Ovu datoteku, izvorno postavljenu na stranici https://rodlzdf-a.akamaihd.net/none/zdf/20/05/200511_200_43700620_Mauerbau_CC_tex/1/200511_200_43700620_Mauerbau_CC_tex_3360k_p36v15.mp4, pregledao je 8. veljače 2021. administrator ili provjeritelj licencija LicenseReviewerBot, koji je utvrdio da je bila dostupna na taj datum pod navedenom licencijom.

Opisi

Dodajte objašnjenje u jednom redu što predstavlja ova datoteka

Predmeti pokazani na ovoj datoteci

prikazuje

licenca Bosanski

Creative Commons Autorstvo 4.0 međunarodna Srpski (transliteracija)

nastanak

14 maj 2020

Historija datoteke

Kliknite na datum/vrijeme da biste vidjeli tadašnju verziju datoteke.

Datum/vrijemeMinijaturaDimenzijeKorisnikKomentar
aktualna12:09, 10 novembar 20201 m 6 s, 1.920×1.080 (76,67 MB)ZDF Terra X RedaktionHigher Quality File
00:03, 11 juni 20201 m 6 s, 1.280×720 (18,33 MB)PantheraLeo1359531Imported media from https://rodlzdf-a.akamaihd.net/none/zdf/20/05/200511_200_43700620_Mauerbau_CC_tex/1/200511_200_43700620_Mauerbau_CC_tex_3360k_p36v15.mp4

Sljedeća stranica koristi ovu datoteku:

Globalna upotreba datoteke

Ovu datoteku upotrebljavaju i sljedeći projekti:

Metapodaci

Ova datoteka sadrži dodatne podatke koje je vjerovatno dodala digitalna kamera ili skener tokom snimanja ili digitalizacije. Ako je datoteka mijenjana, podaci možda nisu u skladu sa stvarnim stanjem.

Izvor: https://sh.wikipedia.org/wiki/Datoteka:So_wurde_die_Berliner_Mauer_gebaut_(CC_BY_4.0).webm