Les Fleurs du mal

Iz Wikipedije, slobodne enciklopedije
(Preusmjereno sa Cvjetovi zla)
Les Fleurs du mal
Fleurs du mal.jpg
Prvo izdanje zbirke s autorovim bilješkama
Autor(i) Charles Baudelaire
Naslov prijevoda Cvjetovi zla
Država  Francuska
Jezik francuski jezik
Žanr(ovi) poezija
Izdavač Auguste Poulet-Malassis
Datum izdanja 1857.

Les Fleurs du mal (srpskohrvatski: Cvjetovi zla) je zbirka pjesama Charlesa Baudelairea prvi puta objavljena 1857. godine. Radi se o Baudelaireovoj najpoznatijoj zbirci i jednoj od najvažnijih zbirki poezije u historiji književnosti. Cvjetovi zla su epohalno djelo simbolističkog pokreta, a izvršili su i značajan utjecaj na modernistički pokret. Izvorno izdanje bili je podijeljeno na šest tematskih cjelina:

  • Spleen et Idéal
  • Tableaux parisiens (ista se danas smatra jednom od najboljih kritika pariške modernosti s kraja XIX. vijeka)
  • Le Vin
  • Fleurs du mal
  • Révolte
  • Le Mort

Tematika djela, koja je široka i obuhvaća teme seksa, lezbijskih odnosa, sakralne i profane ljubavi, metamorfoze, melankolije, korupcije, izgubljene nevinosti, vina te života i smrti, bila je skandalozna za ono vrijeme i naišla je na glasne kritike. Isprva se tek malena skupina divila Baudelaireovom simbolizmu i pjesničkom umijeću, no broj je postepeno rastao. S druge strane, Baudelaire je, zajedno s izdavačem, završio na sudu gdje je osuđen za prekršaj protiv javnog morala. Dosuđena im je novčana kazna, no Baudelaire nije zatvoren. Šest pjesama iz zbirke je zabranjeno, ali su kasnije tiskane u Bruxellesu, 1866. godine. Drugo izdanje zbirke, ono iz 1861., nije sadržavalo šest spornih pjesama, ali je sadržavalo cijelu seriju novonastalih pjesama. Victor Hugo je pisao Baudelaireu, izražavajući divljenje prema njegovoj zbirci i njemu samome. Presuda je službeno poništena tek 1949. godine, čime je dignuta i zabrana sa šest spornih pjesama.

Cvjetovi zla danas ostaju Baudelaireovo najpoznatije i najprepoznatljivije djelo te jedno od ključnih dijela u historiji književnosti.