Wikipedija:Nazivi članaka/Vladari/Prijedlog

Izvor: Wikipedija
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretragu

Prijedlog okvirnih pravila za primarna (osnovna) imena biografskih članaka o vladarima.

  1. Ukoliko službeno/uobičajeno ime vladara sadrži redni broj (Drugi, Treći itd.), koristi se rimski broj bez točke ("Filip II" umjesto "Filip Drugi" ili "Filip II.")
  2. Ukoliko ima više vladara s istim imenom i rednim brojem, koristi se ime vladara na njegovom maternjem jeziku i/li oznaka "od (naziv zemlje čiji je vladar u genitivu); tako se koristi izraz "Felipe II od Španije" umjesto "Filip II., kralj Španije"
  3. Od gore navedenog pravila se može napraviti izuzetak ukoliko je riječ o vladaru koji je poznatiji pod svojim nadimkom nego rednim brojem (npr. Aleksandar Veliki, Petar Veliki, Sulejman Veličanstveni)
  4. Ukoliko je riječ o vladaru koji je svoje podanike imao na srpskohrvatskom govornom području, odnosno gdje je je u službenim zapisima i većini historijskih knjiga poznatiji pod lokalnom imenu, primijenit će se to ime (pr. austro-ugarski car Franjo Josip I, vizantijski car Jovan I i sl.).

Prijedlog će biti nadopunjen u skladu s rezultatima rasprave.