Hunajn ibn Išak

Hunajn ibn Išak (Hunayn ibn Ishaq, također Hunain ili Hunein) (sirijski: ܚܢܝܢ ܒܪ ܐܝܣܚܩ, arapski: أبو زيد حنين بن إسحاق العبادي‎; ’Abū Zayd Ḥunayn ibn ’Isḥāq al-‘Ibādī, na latinskom poznat kao Johannitius) (809–873) bio je znameniti asirski učenjak i ljeklar nestorijanske kršćanske vjere poznat po brojnim prijevodima klasičnih grčkih tekstova na sirijski i arapski jezik u doba Abasidskog Kalifata. Poznavao je četiri jezika - arapski, sirijski, grčki i perzijski - i smatrao se jednom od najučenijih ličnosti svogh doba, među Arapima stekavši titulu "Šeik prevodilaca". Bio je rodom iz današnjeg južnog Iraka, ali je najveći dio života proveo u Bagdadu, koji je u to vrijeme bio najznačanije središte kulture i nauke.

Izvori

• A brief introduction to Hunayn bin Ishaq
• O'Leary, De Lacy (1948) How Greek science passed to the Arabs Routledge and K. Paul, London;
• Hunain ibn Ishaq, My Syriac and Arabic translations of Galen, ed. G. Bergstrasser with German translation, Leipzig (1925) (in German and Arabic)
• East, Bruce."The Elements Of Vision: The Micro-Cosmology of Galenic Visual Theory"Books.Google.com

Eksterni linkovi

• Hunain ibn Ishaq, On How to Discern the Truth of Religion – English translation
• Aprim, Fred "Hunein Ibn Ishak – (809–873 or 877)"
• "How Greek Science Passed to the Arabs" by De Lacy O'Leary